Pēdējās trīs dienas - стр. 27
Vecāki, protams, centās, cik vien varēja – maigi, saprātīgi – virzīt dēlu uz pareizā ceļa. Viņš var ienīst medicīnu, bet beidzot viņš var kļūt par inženieri, skolotāju, santehniķi.
Kārlis pat iekļuva Tehnoloģiju institūtā zem viņu spiediena – tomēr viņš tur mācījās desmit gadus. Vai nu akadēmiskais atvaļinājums, vai slimība (Miroslavs viņam palīdzēja ar medicīniskām izziņām). Un lielāko daļu laika pavadīju kopā ar draugiem – ne pārāk talantīgiem mūziķiem. Viņi izveidoja rokgrupu un laiku pa laikam uzstājās mazos restorānos.
Un tagad – nedzirdēta veiksme! – viņi tika uzaicināti piedalīties nacionālajā koncertā stadionā. Prāgā. Miroslavs, to uzzinot, bija pārsteigts. Rokmūzika Čehoslovākijā, protams, nav aizliegta – paldies Dievam, ne Padomju Savienībai –, taču šādi notikumi nenotika bieži. Un vēl jo vairāk, uz tiem netika aicinātas “Mad Beetles” līmeņa grupas (tā Kārļa grupa sevi dēvēja, atdarinot bītlus).
Taču brālis bija neticamā sajūsmā un pirms pāris nedēļām lika Miroslavam apsolīt, ka noteikti lidos kopā ar viņu uz galvaspilsētu. Un viņš būs klāt koncertā.
It kā aiz spīta Miroslavam ir daudz pacientu, operāciju grafiks (pat nesen viņam atļāva operēt) ir saplānots mēnesi iepriekš, taču viņš Kārlim neuzdrošinājās atteikt. Viņš tikai jautāja:
– Prāga atrodas simt divdesmit kilometru attālumā. Kāpēc lidot?..
– Vai instrumentus un aprīkojumu vedīsim paši? "Brālis sarauca pieri un drūmi piebilda: "Mans tēvs man nedos mašīnu."
Tētis reiz mēģinājanedalies dēli. Viņš ļāva abiem braukt ar vecu Škoda. Bet pāris reizes Kārlis tika pieķerts braucam dzērumā, vienreiz uzbrauca apmalei un sadragāja bamperi. Pēdējais piliens bija kaimiņienes sirmgalves sūdzība, ka brālis ar pilnu ātrumu braucis pa pagalmu un notriecis viņu ar spoguli.
"Tā kā es arī iešu, viņš man iedos mašīnu," Miroslavs paraustīja plecus.
– Kā ar manu grupu? Pieci cilvēki, plus instrumenti. Mēs nederēsim. Un vispār: lidmašīnā tas ir cienījamāk,” mans brālis atcirta.
Mums bija jāpaceļas vienpadsmitos vakarā. Tālāk nakšņošana Prāgā, kaut kādā apšaubāmā hostelī. Un nākamās dienas vakarā – bēdīgi slavenais koncerts.
"Kārli, es nevaru pavadīt visu dienu," iebilda Miroslavs. – Koncerts, jūs sakāt, ir tikai deviņos vakarā? Es ķeršos pie sākuma. ES tev apsolu.
Un brāļa sejā uzreiz parādījās parastā aizvainotā izteiksme:
– Kāpēc tu visu laiku kaulējies ar mani? Vai jums ir nauda lidmašīnas biļetei? Tas ir santīmu vērts!
– Kāds sakars naudai, es paskaidroju: man ir darbs! Neviens tev nedos atvaļinājumu!
"Un es negribu lūgt jūsu dēļ!"
– Bet tu mums esi vajadzīgs! Pretējā gadījumā mēs nevarēsim transportēt aprīkojumu. Lidmašīna maza, bagāžas ierobežojumi brutāli. Jūs velciet sintezatoru.
Miroslavs vienkārši būtu sūtījis jebkuru citu. Darbs jau ir iemācījis viņam būt nežēlīgam un skarbam, kad tas ir nepieciešams. Bet Kārlis ir īpašs raksts. Miroslavs jutās nedaudz vainīgs viņa priekšā. Vismaz tāpēc, ka manas mātes acis vienmēr iesila viņa klātbūtnē. Un viņa vēsi paskatījās uz brāli, it kā viņš būtu svešinieks.
Un Kārlim bija arī viena pastāvīga aizvainojums: viņš, anglomāns, visa Rietumu cienītājs, dedzīgi sapņoja par viesošanos ārzemēs. Liverpūle, Teksasa, Meksika. Tomēr, lai arī cik ļoti es pieteicos uz izstāšanās klauzulu – caurlaidi ārpus sociālistiskās Čehoslovākijas robežām – man vienmēr atteica.