Отбор в подводном мире, или Как избежать брака - стр. 51
— Эридан, а я как раз хотела рассказать Доротее, как ты помог… — донеслось в спину, когда я скользнула за шторку.
Оказавшись за ней, я и не подумала прятаться в уборной. Вместо этого пронеслась по коридору и толкнула дверь черного хода, ведущую на улицу. Вечерний ветерок ударил в лицо, и я жадно вдохнула его полной грудью, только сейчас почувствовав себя живой.
До побережья я бежала так быстро, что капюшон слетел с головы, а волосы совсем растрепались. На шаг я перешла, лишь оказавшись под прикрытием спасительных скал. Я долго стояла, прислонившись спиной к прохладе каменной стены и стараясь отдышаться. Грудь горела огнем, а дыхание с хрипом срывалось с губ. Айлин была права. Глупость — вот как называется мое поведение. Я чуть было не попалась…
Одновременно с этим в голову пришли и другие мысли: что связывает милую госпожу Милдред и надменного принца Эридана?.. Выходит, на суше у принца тоже есть своя жизнь, далекая от подводного мира. Впрочем, мне до этого не должно быть и дела, тряхнула я головой.
Отдышавшись, я переоделась, спрятала одежду в привычном месте, переложила пряжу в сплетенную из водорослей сумку и села так, чтобы ноги оказались в воде. Когда чешуя плотно окутала их, превратив в русалочий хвост, оттолкнулась и скользнула в воду. Домой. Скорее домой.