Оставаясь в тени - стр. 3

– Да, я знаю.

– Что-то случилось?

– Я пока, и сама не поняла.

Я прохожу на кухню и открываю холодильник.

– Мам, у тебя что, нет пива?

– Ты же знаешь, что я пью только сухое белое вино.

– Да, да. И колы тоже нет. Это очень грустно, мам. – Я закрываю холодильник и сажусь за кухонный стол.

– Может, сделать тебе чай?

– Нет, спасибо.

Мама садится напротив меня.

– Как прошла поездка?

– Давай поговорим об этом в следующий вторник, как и планировали. Сегодня меня волнует другая тема.

Мама меняется в лице. Она какое-то время молчит, затем подвигается ближе ко мне.

– Ты уже знаешь об убийствах в Сако, верно?

– Да.

– Ясно.

– А ты как узнала? Тоже из газет?

– Сначала увидела в новостях, потом позвонила Пенни.

– Пенни?

– Да, они жили через дорогу от нас, помнишь? Ты дружила с ее дочкой.

– Лилой. Конечно, помню, мам. Мы дружили вплоть да нашего переезда. Даже созванивались какое-то время, а потом просто перестали общаться. Они что, до сих пор там живут?

– Да. Пенни рассказала мне об этих двух убийствах. Это ужасно. Я знала эти семьи, и ты должна помнить их.

Этого я боялась больше всего. Убили кого-то из тех, кого я знала.

– Я все равно узнаю, кто они. Поэтому лучше от тебя, мам.

– Первое убийство произошло три месяца назад. Семья Ходж. Они жили в паре кварталов от нас. Эмма и Рэкс Ходж. Их ты можешь не помнить, но ты могла знать их детей. Вы учились в одной школе.

– Неудивительно, мам. В нашем городе всего одна школа.

– Да. В общем, они были на пару лет младше тебя, двойняшки Селия и Билли Ходж.

– Не знаю. Возможно, я их и знала, не могу точно вспомнить на слух. Может, если увидеть их фото.

– Они были первыми. Это произошло ночью. Ты же знаешь, что там никогда не было убийств. Всегда все было тихо, и многие не закрывали заднюю дверь. Именно через нее туда и вошли ночью.

– Вошли? Убийц было несколько?

– Полиция так полагает, потому что сомневаются, что один человек мог сотворить подобное с целой семьей. – Мама замолкает, и я вижу, что ей тяжело продолжить.

– Мам? Ты в порядке?

– Нет, Элисон, не в порядке. Это ты работаешь в полиции и привыкла видеть и слушать подобные истории. Но не я.

Я встаю и, подойдя к раковине, наливаю воды в стакан.

– Держи. – Я ставлю стакан перед мамой и сажусь обратно.

– Прости, но я не буду рассказывать весь тот ужас, что узнала от Пенни. Если захочешь, ты можешь это сделать сама. По своим базам.

– Ладно, мам, расскажи без подробностей.

– После убийства полиция сразу же начала расследование, но на месте преступления не было никаких улик. У этой семьи не было явных врагов. В общем, следствие зашло в тупик. Из дома ничего не пропало. А совсем недавно, может неделю назад, произошло второе убийство. Напали также ночью и тоже убили всю семью. Мейсоны. Ты должна их помнить. Ты училась с Джинни Мейсон вместе.

– Да, так и есть. – Я ощущаю тяжесть внутри. Знаете, когда вам кажется, что сейчас что-то оборвется, и вы не сможете дышать. – Джинни мертва?

– Нет. Она переехала три года назад, кажется, в Нью-Йорк. А ты не знала? Я думала, вы общаетесь.

– Мам, тебе еще многое предстоит узнать обо мне.

– Она сейчас в городе, занимается организацией похорон. Даже не представляю, что она сейчас чувствует. Разом потерять всю семью. Родители, бабушка и младший брат – это ужасно. Может, ты позвонишь ей? Я думаю, она нуждается сейчас в поддержке.