Орден Жёлтого Дятла - стр. 11
Эмилия не особенно огорчилась этой переменой, сморщила нос и сказала:
– Свинья ваш маркиз!
Но Носишка нахмурилась:
– Эмилия, научись себя вести! Так с женихом не обращаются… Скоро твоя свадьба.
И вот наконец настал день свадьбы. На стол были поданы кокосовые лепёшки, сладкое печенье, жжёный сахар – в общем, даже слишком много угощения для общества, в котором почти все будут есть только понарошку.
Педриньо накрыл праздничный стол под апельсинным деревом в саду и рассадил гостей: тут были донна Бента, тётушка Настасия и родственники Эмилии, представленные разными камушками, обломками черепиц и комочками хлеба. Пригласили и старого родственника донны Бенты, который иногда приезжал из города, но так как сегодня он не приехал, то вместо него на стул посадили палку.
Вот и жених с невестой. На Эмилии белое платье и тюлевая фата; Рабико в шляпе и с шёлковым бантом вокруг шеи. Он вначале был серьёзный, но когда подошёл к столу и увидел, что здесь есть что покушать, то стал сильно нервничать.
Носишка обняла Эмилию и подарила ей колечко, а Педриньо надел маркизу на ногу обручальное кольцо из апельсиновой кожуры, которое Рабико дважды пытался съесть.
– По крайней мере сегодня ведите себя прилично! – сказал Педриньо, от возмущения называя Рабико на «вы».
Знакомые Рабико с соседних дворов – козы, куры и свиньи – тоже смотрели на праздник, только издали. Смотрели, смотрели, да так ничего и не поняли.
Когда праздник кончился, Носишка спросила брата:
– Педриньо, а что теперь?
– Теперь надо бы свадебное путешествие, – предложил было Педриньо, но Носишка устала и не хотела.
Стали обсуждать этот вопрос и совсем забыли про свадебный стол. Рабико воспользовался случаем: подошёл – и цап со стола кокосовую лепёшку.
– Он ест! – закричала Носишка. – Убери скорее сласти, Педриньо!
Педриньо обернулся и, видя, что жених ведёт себя как пират, в ярости набросился на него. Он схватил старого знакомого донны Бенты и давай дубасить поросёнка по спине:
– Вор! Разбойник! Свинство!
Тут Рабико завизжал и пустился бежать со всех ног, не выпуская, однако, изо рта лепёшку.
Ну, праздник расстроился совершенно. Эмилия плакала и в ярости топала ногами:
– Вот не хотела, вот не хотела я за него выходить! Вульгарнейший тип, жену не уважает!
Носишка постаралась её утешить:
– Ничего, всё уладится. Рабико плохо воспитан, это правда. Но он пообтешется и, вот увидишь, ещё будет хорошим мужем. Потом, не забывай, что он заколдованный и в один прекрасный день превратится…
– Ни во что он не превратится, – перебил Педриньо, который окончательно рассердился на Рабико, – так свиньёй и останется. Носишка тебя обманула, Эмилия, знай!
Услышав эти слова, Эмилия упала без чувств…
– Что ты наделал! – в ужасе вскричала Носишка.
– Так ей и надо! – огрызнулся Педриньо. – В другой раз не будет замуж по расчёту выходить. Маркиз, подумаешь! Поросёнок он, а не маркиз!
Однако вскоре всем пришлось помириться с маркизом ввиду угрожавшей ему опасности. Приближался Новый год. А так как бразильский Новый год бывает не зимой, а летом, то погода в Новый год всегда бывает хорошая и встречать его можно в саду. Так было и на этот раз: погода была дивная, настроение у всех тоже, и тётушка Настасия готовила жареных цыплят, фаршированного индюка, сладкий пирог. Полагался к Новому году и поросёнок с крутым яичком во рту и ломтиками лимона на спинке…