Они хотели жить - стр. 8
– Так и сделаем, капитан, – подтвердил Валерий, – Моника проведёт анализ уровня кислорода, Сара возьмёт пробы воды. Пока Саймон будет вычислять магнитное поле, я займусь визуальной разведкой.
– Вижу подходящее место! Начинаю снижение… Конец связи, – Чен отключилась. – Все сядьте и пристегнитесь! Возможно, нас как следует потрясёт, – она надавила на штурвал, и челнок устремился навстречу земле.
***
Спускаемый аппарат плавно опустился на поверхность планеты, поросшую высокой травой и папоротниками. Его корпус всё ещё слегка подрагивал от остаточных вибраций заглушённых двигателей.
– Можете отстегнуть ремни… Мы сели! – Чен радовалась, как ребёнок. Видимо, не верила в то, что им удалось выжить в этой яростной битве со стихией.
Поаплодировав пилоту, команда принялась обсуждать план дальнейших действий. Моника и Сара требовали надеть скафандры. Биолог утверждала, что наличие на планете растительности – это ещё не повод, сверкая пятками, выбегать наружу. Доктор ей вторила, предупреждая о том, что в атмосфере могут содержаться яды. Надев и проверив снаряжение, Валерий объявил, что пойдёт первым.
– С чего вдруг? – удивился Борис. – Помнится, недавно ты собирался остаться на орбите, – съязвил инженер. – Страх улетучился? А что, если шум двигателей привлёк хищников? И один из них уже поджидает тебя возле люка?
Валерий неодобрительно посмотрел на Бориса.
– Ты о чём?
– Не слушай этого кретина, он просто подтрунивает над тобой, – поддержала геолога Сара. – Всем известно, что животные боятся громких звуков. Ведь так, Моника?
– Верно, доктор.
– А вдруг там Тираннозавр или какая-нибудь другая дрянь? Много ты встречала динозавров за свою карьеру? Мы ведь вроде как в юрском периоде, кажется так говорил Валера?
– Это неважно, – отозвалась Чен, протягивая геологу одну из винтовок. – Держи, так тебе будет спокойнее.
– Шаолинь, да ты полна сюрпризов! Откуда пушки?
– Капитан дал.
– Не хочешь спросить героя, умеет ли он пользоваться этой штуковиной?! Того и гляди нажмёт на спуск с перепуга и снесёт кому-нибудь голову.
– Хоть бы этим кем-то оказался ты, болван! – отозвалась Моника. – Я от тебя устала.
– Ха, и не мечтай, куколка.
– Из глубины шаттла раздался озабоченный голос психолога:
– Опять эта странная агрессия… Придётся начать с вас, уважаемый. И первую нашу беседу мы проведём сегодня же… – психолог Кристоф вышел из-за контейнеров с исследовательским оборудованием, и будто рентген пронизывал Бориса своим гипнотическим взглядом.
– А этот откуда здесь взялся?
– Капитан Кен решил, что моё присутствие на планете будет весьма кстати. И как я вижу, он оказался прав.
– Что же, дамы, прошу вперёд, – отступив на шаг, Борис сделал красноречивый жест, предлагая девушкам пройти. – Что я не джентльмен? Мне теперь спешить некуда. Могу и вовсе здесь остаться. В конце концов, я всего лишь инженер и снаружи от меня толку как с козла молока. Чен, может, тоже останешься? Кто знает, вдруг нам понадобится срочная эвакуация, а кроме тебя с этой ласточкой никто не справится.
– Нет.
– Как знаешь, моя китайская подружка. Тогда и я иду, присмотрю за тобой. Можно мне ружьишко? Джон, ты с нами?
– Я присоединюсь к вам позже, а пока постараюсь выяснить, что случилось с железом.
– Бог в помощь, янки, – хихикнул Борис. – Если что, зови, подсоблю.