Огонь и Тьма - стр. 23

Я сглотнула ком и осмотрелась: свет огня из чаши у кресла доставал до краешка сундука. Совсем чуть-чуть, но всё же. Если эльф неожиданно проснётся, то может меня заметить.

Я не знала, что делать.

Страх быть застигнутой врасплох умолял меня уйти и больше никогда сюда не возвращаться, но близость к желанному надёжно прилепила мои ступни к полу. Так я и стояла, разрываемая сомнениями, пока смотритель, ворочаясь во сне, не задел коробку со свитками, которая шумно опрокинулась на пол. Эльф не проснулся — это всё и решило.

Я в мгновение ока подскочила к сундуку и упала перед ним на колени, руки дрожали, когда я вынимала нож из ножен и обхватывала пальцами висящий замок. Смешно, но этому трюку меня научил Изриин. Мне тогда безумно сильно захотелось побывать в королевских покоях, в отсутствии королевы запертых на замок. Изриин помог мне туда попасть и научил при случае справляться без него. Тот день запомнился, как первый из счастливых, после гибели моей семьи.

Я отмахнулась от воспоминаний и сосредоточилась на деле, да так рьяно, что не сразу заметила, что что-то в обстановке вокруг изменилось. Будто бы в какое-то мгновение стало ещё тише. И тут щёлкнул замок, открываясь, словно прогремел гром. Страх отдёрнул мои руки и заставил перекатиться за торец сундука. Уже оттуда я с ужасом наблюдала, как пятно света угрожающе надвигалось прямо на меня.

— Я знаю, что это ты, — хрипло проговорил смотритель, отчего моё сердце едва не остановилось. — Снова удумал пакостить?

Порыв ветра качнул мои ноги и тут же к ним вернулся, надёжно закрепив их вместе, а в глаза в тоже время, ослепив меня на мгновение, ударила яркая вспышка света от огня.

— Лета? — удивлённо выдохнул эльф, пока я привыкала к яркому свету. — Что ты здесь… — Он замолчал, увидев нож в моей руке, и перевёл взгляд на взломанный замок на сундуке, а после удручённо оборонил: — Ясно.

— Я просто ищу один свиток, — жалко оправдалась я. — И подумала, что он может быть в сундуке…

— С королевскими записями? — прищурил глаза эльф. — В запертом на замок сундуке?

— В других местах его не оказалось…

— И ты решила, что взломать замок будет вернее, чем спросить об этом таинственном свитке у меня? Летавия, скажи правду: тебя подговорил этот проказник Диктуриин? Мальчишка совсем распоясался!

— Нет! Никаких заговоров, честно.

Смотритель вглядывался в меня ещё несколько мгновений, затем выпрямил спину и непреклонно произнёс:

— В любом случае, я вынужден сообщить о твоём поступке кому-нибудь из Совета Пяти. Поднимайся.

Мне не пришлось: эльф сам дернул меня вверх при помощи магии и тут же подтолкнул в направлении к выходу. Меня захлестнуло отчаяние, я едва сдерживала слёзы, но всё же понуро вышагивала навстречу новому выговору. Зря я так рисковала. Зря осталась, когда увидела смотрителя. И зря, вообще, захотела отыскать свитки о драконах.

По каменным стенам коридора плясами наши тени — огонь на ладони эльфа освещал дорогу далеко вперёд. Именно поэтому в замке не было факелов, эльфам они попросту не нужны, а таких бездарных, как я, в этом месте жить не должно. Но я жила и раз за разом добавляла чистокровным эльфам неудобства. Может, Изриин был прав? Давно пора принять свою никчёмность, смириться с ней и наконец успокоиться. Бесполезно существовать в месте, где мне не место, быть благодарной за дом и никому не доставлять хлопот.