Огни Рио - стр. 23
– Ты звонил? Я видела несколько не отвеченных…
– Ты поэтому не отвечала на мои звонки? Работала?
– Да…
– Давай встретимся сегодня. Мы с другом как раз возвращаемся к отелю…
– Это его голос слышен там, на заднем плане?
– Да! Мито ему позвонила… Вы, случайно, не сговорились с ней?
– Сговорились? О чем ты? Я не понимаю…
– А, ну ладно! Тогда не важно. Ну, так что? Встретимся?
– Правда, Тэ… Я чертовски устала… Чувствую себя дряхлой развалиной…
– Ну… Ты же не откажешься показать гостю ваш прекрасный город? Взамен обещаю накормить тебя ужином и угостить бокалом хорошего вина!
– Считаешь это равноценным обменом? – засмеялась Ана Клара.
– Ну же! Давай, малышка! – голос его звучал бархатно.
– Я даже душ не приняла после работы!..
– В моем номере чудесная ванная комната!
– Это – приглашение?.. – в ее голосе снова послышался смех.
– Именно!
– Искуситель!
– Угу! Где тебя забрать?
– Не надо! Я сама подъеду на такси!
– Тогда задам вопрос по-другому: где встретимся?
– Давай на набережной, в том кафе, где вчера пили коктейли.
– Отлично, детка! Я там буду…
– …через час! – подхватила девушка. – Мне нужно еще доехать.
– Хорошо! Будут какие-то особые пожелания?
– Закажи мне порцию говядины средней прожарки – я голодна, как кайман!>1
– Ооо… Малышка Ана любит мясо?!
– Ну, после восьми часов бесконечной танцевальной репетиции «малышка Ана» готова съесть слона!
– Ох, как я тебя понимаю! – засмеялся Тэ.
– А точно ли – понимаешь?.. – с сомнением вздохнула девушка.
– Да точно, точно! – заверил парень. – Ладно, красотка! Жду тебя с большой порцией стейка!
– Уже лечу! Смотри же! Порция должна быть гигантской!
– Маленькая обжорка! – притворно пробурчал он, но девушка уже отключилась.
– Счастлив? – вкрадчиво спросил над самым ухом Джи Ук.
– Тьфу ты, хён! – вздрогнул от неожиданности Тэ Хён. – Подслушивать, между прочим, нехорошо!
– Да тут и подслушивать не надо было… Все отлично слышно – у тебя динамик мощный!
– Вот черт! И Ану слышал?.. – слегка смутился айдол.
– Ваш страстный диалог про стейк средней прожарки? – подмигнул актер, за что получил шутливый удар кулаком в плечо. – Эй, ты чего?! Я что, виноват, что у тебя телефон такой громкий?! О, кстати, подъезжаем к отелю! Обригадо, сеньор! – произнес он, протягивая деньги, когда машина остановилась у тротуара.
Друзья вышли из такси и отправились в свои номера. Тэ Хёну нужно было быстро принять душ и двигаться в направлении набережной. Да, еще успеть заказать ужин для кудрявой мулатки.
Парень прекрасно понимал ее желание плотно поесть – сам бесчисленное множество раз вместе с мемберами оказывался в подобных ситуациях, как после изнурительных репетиций, так и после концертов, длившихся по несколько часов и, кажется, оставляющих после себя, помимо радостной эйфории, чувство, что организм исчерпал все свои ресурсы, а живот пуст, как туго натянутый барабан.
Джи Ук тоже спешил. Тэ Хён не спрашивал, но, видимо, и актер договорился о встрече с прекрасной блондинкой.
Кайма́н>1, или очковый кайман – род пресмыкающихся семейства аллигаторовых, обитающий в Центральной и Южной Америке. Это маленькие аллигаторы – все виды достигают длины всего в 1.5-2 метра и в среднем весят от 6 до 40 кг. В переводе с испанского, «кайман» обозначает «аллигатор, крокодил»(Википедия)
Глава шестая
В кафе он был ровно через пятьдесят минут, за десять минут до назначенного девушкой времени. Занял столик, стоящий в углу (на противоположном конце от того, за которым они сидели накануне), и, подождав, пока к нему подойдет девушка-официантка, сделал заказ, попутно попросив для себя стакан холодной воды.