Одна на две жизни - стр. 38
– Может быть, не надо? – испуганно пролепетала она.
– Надо, малышка! – Ариэл вскочил одним движением, напомнив ей хищника. – Мы ненадолго.
Они ушли, старательно обходя столы и стулья. Агния осталась одна, глядя на недоеденный пирожок и чашку остывающего шоколада. Официантка робко приблизилась, похлопала глазами:
– Господа ушли совсе-э-эм?
– Нет. Они… вышли поговорить.
– Буде-э-эт дуэль?
Это слово напугало Агнию, и она вскочила, со всех ног кинувшись по пятам.
Мужчины не ушли далеко. Они только завернули за угол. Агния прижалась к стене дома, боясь выглянуть и обнаружить свое присутствие.
– То, как ты себя ведешь, – недопустимо! – Голос Марека звучал ясно и четко.
– Что тебе не нравится? Я не нарушаю общественный порядок…
– Ты пристаешь к моей невесте!
– Я? – Ариэл коротко рассмеялся, и у подслушивающей Агнии в глазах потемнело от злости. – Милый братец, у меня и в мыслях не было…
– Ты ее смущаешь! Я помню, что мы братья. Помню, что у тебя нет своей семьи и своего дома. Помню, что мы выросли вместе. Я привык к твоему поведению, но Агния… Она не такая! Перестань относиться к ней как к дамочке из салона! Она моя невеста! Изволь ее уважать.
– Я ее уважаю, – понизил голос Ариэл. – Может быть, даже больше, чем ты.
Агния не выдержала и одним глазком выглянула из-за угла.
Обтянутая темным плащом спина Ариэла закрывала от нее жениха. Он был не только почти на полтора года старше, но и выше ростом и шире в плечах, чем Марек. Стоял ссутулившись, сжимая кулаки. Девушка не видела лиц обоих мужчин, но, может, это было даже к лучшему. Ей и без того было страшновато.
– Что ты этим хочешь сказать? – В голосе Марека послышалась такая боль, что Агния еле сдержалась, чтобы не кинуться к жениху. – Я люблю ее.
– Я тоже. – Сказано это было так тихо и глухо, что Агния в тот раз не поняла, что правильно расслышала слова Ариэла.
– Ты? Но она моя невеста! Я сделал ей предложение. Она согласилась!
Ариэл что-то проворчал.
– Мы уже назначили дату свадьбы. А ты… Извини, но ты – лишний. Ты должен уйти.
– Я не отступлю.
– Отступишь. Если тебе действительно небезразлична Агния, ты оставишь ее в покое. Ради ее же счастья. Уйдешь в тень и не станешь мешаться под ногами.
– Но я…
– Во имя нашей дружбы, брат. Уйди. Оставь нас в покое! Прошу тебя!
Ариэл ничего не ответил, но его молчание было столь красноречиво, что Агния, не помня себя, кинулась бежать по зимней заснеженной улице. Она увидела фиакр и закричала, прося остановиться. Возница с готовностью дернул вожжи, направляясь в ее сторону, но в это время каблучок сапожка Агнии заскользил по льду. Девушка испуганно вскрикнула, теряя равновесие, шлепнулась на тротуар, ударившись локтем и боком так, что оцепенела, не в силах пошевелиться от боли. Возница резко осадил испуганно заржавшего коня.
Двое прохожих в четыре руки кинулись поднимать ее, когда из-за угла выскочили Марек и Ариэл. Ариэл, который подбежал первым, внезапно остановился и отступил в сторонку, пропуская Марека вперед. Тот подскочил, подхватил Агнию, помогая забраться в фиакр, и, уже сидя внутри, обернулся, ища глазами брата, но тот куда-то исчез.
И вот теперь тот некрасивый случай в кофейне снова всплыл в памяти так ясно и четко, словно это было вчера. Агния стояла перед следователем, ее щеки пылали от волнения, и молодой женщине казалось, что рогач читает ее мысли. Вон как уставился!