Обратная сторона Мебиуса - стр. 9
– Он, блин, видите ли, падла такая, тойоту себе черную хочет, а мы, видите ли, в три смены пахать должны…
– Да пошел он…
– Да что пошел, счас попробуй, не сделай….
– Па-а-а-рнии-ии, давай живее-е-е-ей! Шевели-и-и-сь!
– Са-а-а-м шевели-и-и-сь!
– Леха, черная краска где?
– Где, где, (непонятное слово)! Извели всю на хрен! Как помешались на этих машинах черных, мать их!
– Дава-а-ай, смешивай на хрен все краски, черный делай!
– Какое смешивай, ты чего, читать не умеешь? Классический черный этому удоду нужен, и никакой другой! Ни хрена ты краски до классического не смешаешь, грязь какая-то получится!
– Так чего делать?
– Снимать штаны и бегать! Читать роман Чернышевского «Что делать», блин! Ну что делать, пишите ответ, нет классического… о-ох, счас нам всем бошки поотрывают…
Ван Клик смотрит. Искры летят. Пыль летит. Все летит.
– Чего, отказался он от машины?
– Не-е, теперь синюю просит, уродище…
– Ну, синяя-то у нас есть… О-ох, млять, какой цвет-то выбрал, издевается, что ли, самый сложный…
– Давай-давай, пока не испепелили нас всех тут…
Искры летят. Пыль летит. Люди летят. Все летит.
– Готово, мужики!
– Давай в пирамиду, живо-о-о!
– Тьфу, успели…
– Охренеть, не встать… задолбали пирамиды эти…
– Чш, услышат еще…
– Ты у пирамиды давно уши видел?
Пресс Эни Кей входит в дом, в изнеможении падает в кресло. Добрался-таки до дома… Довольны ли вы своим жильем? – да мне бы вообще сегодня до него добраться. Анекдот с во-о-от такой длинной бородой.
Отец вот так же приходил. В одиннадцать, в двенадцать, в час ночи. Когда маленький Пресс уже спал. Иногда не спал, боролся со сном, караулили отца, бежал навстречу, протягивал какие-нибудь картинки, которые рисовал папе, папе, это вот дом наш, это папа, это мама… Отец кивал, хорошо, хорошо, молодец, тут же хватался за телефон, да, слушаю, какие еще перебои с поставками, вы там охренели или как?
Пресс старается унять головную боль. Приговаривает, как мантру: Я смогу. Я сумею. У меня все получится.
Все-таки всю жизнь знал, что будет властелином мира, всю жизнь готовил себя к тому, чтобы управлять земным шаром. А кто сказал, что быть первым человеком на планете – это легко?
Глотает «Позитив». Вроде бы уже время «Успокоя» пришло, ну да ладно, можно еще часок посидеть на Позитиве. Пресс включает Новости, перебирает анонсы, крупное ДТП в районе Бизнес-Сити, пожар на юге Манчестера, свадьба Твигги Твит и Твиттера Твист…
Черт…
Сегодня в 18:30 по местному времени у себя дома застрелен крупнейший магнат прошлого Эльф Найт. Ведется следствие, по предварительным данным…
А потом у Ван Клика остановилось сердце.
То есть, сердце у Ван Клика давненько пошаливало. Бывает, проснется среди ночи от резкого толчка в груди, и что-то давит, и так становится не по себе. Ван Клик примет таблетку-другую «Успокоя», ляжет спать.
А вот тут сердце остановилось. Совсем.
Не было никаких приступов, никаких болей в груди, никаких сигналов, когда еще можно что-то сделать, кого-то вызвать на помощь. Сердце просто остановилось. И все.
Ван Клик вытащил сердце из груди. Посмотрел. Впрочем, мог и не вытаскивать, и не смотреть, все равно Ван Клик в этих микросхемах и датчиках ничего не понимает. Сердце у Ван Клика электронное, и странно, что покупал вроде бы недавно, а нате вам, отказало.