Никто кроме тебя - стр. 27

Из приемной послышался знакомый низкий голос и звонкий смех ассистентки. Джордан нехотя поднял взгляд от бумаг.

– Извини, я сегодня без звонка! – сообщил появившийся на пороге Йен.

Джордан привстал из-за стола, чтобы пожать его руку, и снова опустился в кресло, подвинув к гостю несколько листов из досье, которые успел изучить до его прихода. Тот мельком пробежался по тексту и протянул:

– Она шотландка, значит.

Джордан кивнул и стал зачитывать:

– Несколько последних лет приезжает к Томасу Брауну на каникулы, как и говорила твоя сестра. Похоже, она и правда случайно оказалась у нас в старом поместье – с Торнтонами у нее вообще никакой связи нет.

«А еще это значит, что мучил я ее зря», – про себя добавил Джордан, но вслух этого говорить не стал.

– Если никакой связи нет, что тогда с ее глазами? – поинтересовался Йен, выуживая из папки несколько крохотных фотографий. – Посмотри – здесь они вполне обычные.

– Сам хотел бы знать.

– Непростое семейство. Вот это родословная! Каково это – знать своих предков на двадцать поколений назад?

– Да уж! Что тут у нас еще?

Джордан не ожидал увидеть кипу полицейских отчетов и медзаключений. Служба безопасности потрудилась на славу, добывая всё это.

– У нее, оказывается, почти вся семья погибла месяц назад. Остался только старший брат, он сейчас живет и работает в Аберфойле.

– Бедняжка. Сколько, кстати говоря, ей лет?

– Почти девятнадцать.

– И что с ними случилось?

– Отправились в мир иной при невыясненных до сих пор обстоятельствах. Троих человек нашли в автомобиле на проселочной дороге – старшие МакКинноны, наверное, дед с бабкой, раз родителей к тому времени давным-давно не было, оказались мертвы. А девушка в состоянии, похожем на анабиоз. Три недели в коме, затем поспешный переезд на Гриншеттер.

– Думаешь, она здесь от кого-то прячется?

– Все может быть. Важнее узнать другое – что ее убивает? Или кто? Ни полиция, ни медики, которые ее обследовали вдоль и поперек, ответ на этот вопрос так и не нашли.

Йён, будто что-то внезапно вспомнив, подвинул ближе свой портфель и выудил оттуда документ с эмблемой медицинской лаборатории.

– Исследование ее крови тоже тебя не обрадует – она самая обычная, – он протянул Джордану лист.

– Кровь, может, и обычная. Но в ней самой точно есть что-то особенное. Она может сдерживать эту тварь внутри меня.

– Я все же склоняюсь к тому, что она тут совершенно ни при чем. Вероятнее всего, дело в тебе! Страж стал тебя подавлять не сразу, а только после той расправы в Универе. Может, он отступил так же внезапно, как и появился тогда? Или ты стал сильнее?

– Я чувствую, что дело именно в ней! – отрезал Джордан.

– Или ты выдаешь желаемое за действительное, – осторожно предположил Йен.

– Как легко рассуждать о том, чего до конца не понимаешь, да?

– О чем ты?

Джордан начал закипать.

– О том, что тебе подконтролен твой страж! У тебя подобных внутренних проблем нет! И ни у одного из вас их нет! Эта тварь изводит меня одного!

Несколько долгих секунд мужчины не сводили друг с друга глаз. Затем Йен поднялся с гостевого кресла, и, буркнув «Хочу кофе», вышел из кабинета в приемную.

Вернувшись через пару минут с двумя дымящимися кружками, он поставил одну из них перед Джорданом и примирительно проворчал:

– И у нас не все так легко, как кажется.