Ничего, кроме счастья

Раймон Радиге (1903–1923) – французский писатель, автор романа «Дьявол во плоти». Здесь и далее, если не указано иное, примеч. перев.

«Кровь и песок» (англ.) – название коктейля.

Популярная французская телепередача, выходившая на канале «Антенн-2» с 1967 по 1991 год.

Похищение и убийство Чарлза Августа Линдберга-младшего, сына знаменитого авиатора Чарлза Линдберга и Энн Морроу Линдберг, в 1932 году – одно из получивших наиболее широкую огласку преступлений XX века.

Жорж Фейдо (1862–1921) – французский комедиограф.

Мари Кардиналь (1928–2001) – французская писательница.

Рене Баржавель (1911–1985) – французский писатель и журналист, автор популярных научно-фантастических романов.

Эли Макгроу (р. 1939) – американская актриса, номинант на премию «Оскар», обладательница премии «Золотой глобус».

Альфред де Мюссе. «Прихоти Марианны». Примеч. авт.

Сорт бельгийского пива.

Синдром (болезнь) Марфана – заболевание из группы наследственных патологий соединительной ткани.

Эдвиж Фенек (р. 1948) – итальянская и французская актриса и продюсер; получила известность, снимаясь в эротических комедиях и фильмах ужасов.

Марка детской одежды.