Невеста из Уайтчепела - стр. 40
– Я хорошо все понял, мисс, – подтвердил Генрих.
Эмили и Томас мчались в карете во главе с Генрихом по пятам за подозрительным Джеймсом. Томас, как всегда, был надут и молчалив.
– Эм, я не пойму, у тебя с этим хлыщом что вообще? – бестактно, как и полагается бандиту, задался вдруг вопросом Томас. Он не был влюблен в нее, а интересовался из других соображений.
– Я сама пока не пойму, Томми, – Эмили не сводила глаз с кареты Джеймса, мелькавшей то и дело вдали.
– Зачем мы за ним следим?! – негодовал Том.
– Томми, я сама пока не знаю, что мы ищем…– вздохнула Эмили, понимая, что не может подобрать слов, дабы выразить свои опасения. – Всё ж лучше сидеть здесь со мной в карете, чем болтаться под дождем на рынке с Биллом. Сейчас я не должна быть одна, вот и все…А потом я угощу тебя пивом, идет?
Эмили выглянула в окно. Лондон остался позади. Они выезжают за город. В лесную полосу. Это настораживает…Разве Джеймс живет не в столице? Мистер Уолдри тоже увез ее на окраину…А этот лес…И почему он так похож на тот, по которому она бежала тем ужасным вечером, спотыкаясь и падая в мокрую листву…
– Билл! Мы что, едем в пригород? – Эмили уже слышала стук собственного сердца, отдающего в висках.
– Я Том! – заворчал громила.
– Прости, я волнуюсь! Да, конечно, ты Том…Томми…Куда мы едем?! На меня напали в лесу, кстати…
– Я это уже слышал не один раз…Если хочешь, то развернемся и поедем обратно! – Томас начал раздражаться, не видя смысла в их путешествии.
Эмили была вынуждена кое-как поделиться своими догадками относительно Джеймса. Томас выругался в ответ и сказал, что у нее мутится разум. Джеймс – отличный кандидат в мужья. Карета есть, и это не мало. И надо брать его себе, пока он не опомнился.
– Тебе легко говорить, Томми, – вздохнула Эмми. – Даже если Джеймс и не маньяк…Он же не табакерка! Я не могу просто так взять и положить его себе в карман.
– Можешь, конечно, – пожал плечами Том.
– Да? И каким это образом? – Эмили даже стало интересно, что он посоветует. Она понимала, что вызвать первоначальный интерес и сохранить его – это не одно и то же. В таких случаях мужской взгляд со стороны может оказаться полезен.
– У тебя есть единственный козырь, на который ты можешь его взять – твоя ласка, – после раздумий объявил Том.
– Что ты имеешь в виду? – Эмили казалось, что она и так достаточно ласкова. Неужели если она будет продолжать в том же духе, то получит предложение руки и сердца? Может ли такой человек как Джеймс жениться на такой девушке как она? Такое возможно в Англии?
– Я имею в виду, что тебе нужно трахнуться с ним! – Томас больше не стал подбирать выражений. С непонятливой Эмили, видимо, лучше говорить напрямик.
– Господь всемогущий, Томми, о чем ты говоришь?! – Эмили была готова лишиться чувств. Одно дело – ее собственные мысли о чем-либо запретном, и совсем другое – слова из уст мужчины, разговаривающего с ней. Бармен Гари был прав, этот город всех портит! И вот она уже сидит в карете наедине с каким-то мужиком и обсуждает непристойности. – Даже не смей произносить подобного. Мы не должны обсуждать таких тем. Это нельзя!
– Да ты сама спросила! – возразил Томас. – Я лишь ответил на твой вопрос!
– Я не имела в виду, что…О, боже, Томми! – у Эмили даже не поворачивался язык повторить его слова.