Невеста дракона, или Семь свиданий в другом мире - стр. 5

– С к-какого перевод? – икнула я.

– Древний язык илфекииров, – снисходительно пояснил синеглазый чудик. – Тебе, как будущей жене дракона, придётся его изучить.

«Здорово он башкой приложился!» – испугалась я. И осторожно предложила:

– Давайте обсудим это в машине скорой помощи? Я сейчас вызову… – Достала из кармана шубки сотовый и, нажав на кнопку, уставилась на чёрный экран. – Ой! Аккумулятор сдох или разбила при падении?

– Земные устройства у нас не работают, – улыбнулся синеглазый. Он поднялся и протянул мне руку. – Позволь помочь, куара.

Я встала на ноги и, ведомая «драконом», послушно подошла к столу. Присела на стул и положила перед собой смартфон. А всё потому, что вдруг поняла: в круге света не было ёлки! А за пределами золотистого сияния царила непроглядная тьма. По спине побежали мурашки. Ни фонарей, освещающих дорожки парка, ни фар от проезжающих машин.

Ни-че-го.

По телу пробежали мурашки. Сжав пальцы в кулаки, я медленно вдохнула и, задержав дыхание, опустила ресницы. Раз. Два. Три…

Когда распахнула глаза, ничего не изменилось. Но и паника отступила. Мужчина сидел напротив и рассматривал меня с искренним интересом. Я ответила тем же, только сейчас осознав, что на незнакомце не пальто, а скорее сюртук… или как там это называется? Я не сильна в дизайне исторических костюмов.

Вспомнилось, что Злата упоминала, что и говорил её потенциальный жених так, будто прибыл из прошлого. Спина похолодела.

А что, если так оно и есть?

Мне было до смерти страшно снова смотреть в темноту, обнимающую небольшой круг света, в котором стоял накрытый на двоих столик. Я не понимала, откуда исходит эта золотистая иллюминация, но осознавала, что сияния горящих свечей явно недостаточно.

Всё указывало на то, что происходит нечто необыкновенное. Поэтому отмела мысль о розыгрыше, который организовала моя неугомонная подруга.

Скорее, она подложила мне большую свинью… Точнее, жениха из прошлого, который искренне считает себя драконом. А меня – своей невестой.

Конечно, Злата сделала это не по злому умыслу. Скорее всего, её отца обвели вокруг пальца, – что казалось немыслимым, ведь он за версту чуял ложь! – а дочь Бессонова интуитивно сопротивлялась странному знакомству.

И не зря, как оказалось.

Но что теперь делать мне?

Выяснить, что происходит. И понять, как вернуться в своё время.

– Значит, вы дракон? – оборвала я затянувшееся молчание.

Он дёрнул уголками чётко очерченных губ, продемонстрировав привлекательную, но снисходительную улыбку, и на миг опустил голову, будто кланяясь.

– Ты права, куара. Мне следовало официально представиться. Моё имя Иммит Рэндал, но ты можешь называть меня хэиан. Это означает…

– Жених? – догадалась я.

– Верно, – согласился он и продолжил: – На самом деле значение намного шире, но сейчас, когда мы только обручились, так и есть.

– Кстати, о помолвке, – ухватилась я за возможность прояснить ситуацию. – Мне кажется, решение должны принимать двое. Не хотите спросить моего согласия?

– Не хочу, – огорошил он.

– Тогда это больше похоже на похищение, – осторожно проговорила я.

– Ты приняла приглашение и добровольно ступила в наш мир, – напомнил Иммит. Взгляд его упал на мои губы. – Более того, подарила мне поцелуй.

– Да я просто поскользнулась! – краснея, горячо воскликнула я. А ведь надеялась, что про это мужчина не вспомнит после того, как очнётся. – И не могла остановиться. Это случайность.