Неопалимая - стр. 39
Забывшись, он сделал шаг вперед.
– Ты должна была послушать меня, – сказал он. – Если бы пошла со мной…
– Монашка, – вмешался Восставший нетерпеливо.
В этот же момент я рявкнула:
– Все в моем монастыре были бы мертвы!
Я бросилась к нему, но цепи натянулись, удерживая меня.
Он отпрянул назад, вздрогнув. Я почти дотянулась до него – почти коснулась ключей. Его рот искривился в непроизвольном защитном рыке, словно у загнанного в угол зверя, обнажающего зубы, но затем он с усилием вернул самообладание.
– Мне не следовало приходить.
Он резко развернулся и направился к выходу.
– Монашка! Они здесь!
Мои волосы занавесом упали на лицо. Пряди дрожали от дыхания.
– Ваша Светлость, – окликнула я. – Разве ты не хочешь услышать мое признание?
Он остановился, держась одной рукой за раму двери.
– Ключ! Монашка, ключ!
– Я собираюсь сбежать, – сообщила я ему.
Он медленно повернулся, его лицо ничего не выражало. Сквозь занавес волос я встретила его взгляд.
– Говорю тебе это, – закончила я, – потому что ты ничего не сможешь сделать, чтобы остановить меня.
Инстинктивно он потянулся к своей реликвии. Ворчание Беды над нами стихло. Теперь ворон произнес одно четкое слово.
– Мертвый.
Леандр поднял голову, на лице его отразился ужас.
– Монашка, держись!
Это единственное, что я услышала перед тем, как повозка взорвалась.
Глава семь
Я и глазом не успела моргнуть, как оказалась на полу, оглушенная, посреди обломков дерева. В ушах звенело, а в нос била вонь грязи и меди. Вокруг царил хаос; в опасной близости от моего лица промелькнули копыта, солнце отразилось от их металлических подков. Ржание лошадей, вопли мужчин и резкий окрик Беды «Мертвый!» звучали искаженно и далеко, словно мою голову засунули под воду.
Небо выглядело невероятно голубым. Свет казался слишком ярким, а тени – чересчур темными. Я видела, как по воздуху летят комья грязи.
– Вставай, монашка!
Чувства внезапно обрушились на меня в потоке звуков. Я перевернулась. Цепь заскользила вместе со мной, освобожденная от обломков дормеза. Одна из лошадей, впряженных в экипаж, валялась на дороге мертвой, скрюченная. Духи пролетали мимо, окутывая рыцарей, подобно клубам тумана.
Я наполовину перевалилась, наполовину перелезла через сломанную раму дормеза. И почти рухнула на Леандра, лежащего оглушенным посреди обломков. Из угла его рта стекала струйка крови.
– Мой реликварий. Сначала забери мой реликварий. Где-то поблизости Расколотый. Он приближается…
Это объясняло, что произошло с повозкой. Расколотые были духами Четвертого Порядка, они поднимались из убитых в бою воинов и обладали редкой способностью воздействовать на мир живых мощными ударами, способными расколоть дерево и раздробить кость. Без силы Восставшего я вряд ли могла надеяться выжить.
Первым делом необходимо было раздобыть ключ, но голос Восставшего звучал испуганно. Я сорвала цепь с шеи Леандра и надела на себя. Недолго думая, заправила реликварий под рясу, где толстая шерстяная ткань скрывала его очертания.
Леандр застонал, затем закашлялся. Он уже приходил в себя, и сознание возвращалось в его пустые глаза. Я неуклюже возилась с кольцом для ключей на его поясе. Вытащить нужную отмычку из связки было непростой задачей для моих неловких пальцев, которые стали еще более непослушными после нескольких дней, что я не работала руками. Тревога Восставшего носилась по моей голове подобно бешеной летучей мыши, пока крошечный ключик раз за разом выскальзывал из моих пальцев. Наконец я сдалась и дернула все кольцо, сорвав кожаный ремешок, крепящий его к поясу.