Ненавидеть Адама Коннора - стр. 30
Я сдержанно кивнул.
– Как насчет того, чтобы рассказать своему новому другу, почему мы пришли, пока ты не начал строить планы?
– Джейсон, вы можете со мной играть? Папа иногда не может.
О, Эйден…
– Эйден…
Сын опустил голову и пробормотал:
– Мы пришли к Люси, чтобы она перестала меня ненавидеть.
Джейсон выпрямился, приоткрыл дверь пошире и пригласил нас войти.
Пока мы шли по узкому коридору, сын постоянно останавливался, чтобы что-то рассмотреть, поэтому мне приходилось тащить его за собой.
– Люси, к тебе гости, – объявил Джейсон.
– Что?
– Кто?
Два громких женских голоса раздались удивительно синхронно.
И тут к нам вышла сталкерша с деревянной ложкой в руке. Она увидела меня и нахмурилась.
Другая, которая, наверное, жена Джейсона, появилась у нее за спиной, хорошо скрывая свое удивление за доброжелательной улыбкой.
– Что ты здесь забыл? – враждебно спросила Люси.
Этот вопрос очень точно отражал мое отношение, единственное отличие в том, что в присутствии Эйдена я не мог позволить себе подобную враждебность.
Господи! Тем не менее я все еще хочу прикончить ее, поэтому мне пришлось стиснуть зубы.
– Поверь, я тоже не горю желанием видеть тебя, – сдержанно ответил я.
Она заметно удивилась.
– Тогда, пожалуйста, уходите, – с этими словами она указала на дверь.
Джейсон с Оливией внимательно следили за нашей перепалкой, но ничего не говорили. Мне очень хотелось, чтобы они вмешались в диалог, я бы хотел говорить с ними, а не этой сумасшедшей, один вид которой вызывал во мне ярость. Я почувствовал, что кто-то дергает меня за карман джинсов.
Эйден. Как раз вовремя.
– Мой сын хочет кое-что сказать, – многозначительно произнес я, чтобы она поняла: эта встреча не по моей инициативе.
Эйден застенчиво спрятался за моей спиной, поэтому пришлось отступить в сторону, и мисс Преследовательница могла узреть инициатора этого визита.
– О, здравствуй. Привет, – поздоровалась Люси, и выражение ее лица немного смягчилось.
Эйден схватился за мою ногу, наверное, для уверенности в том, что я не уйду слишком далеко.
Обычно Эейден был не таким застенчивым ребенком, но он не привык находиться среди такого числа совершенно незнакомых людей. Мы всегда старались хранить семейную жизнь в тайне, учитывая пристальное внимание СМИ, поэтому Эйден не привык знакомиться со взрослыми.
– Привет, – тихонько произнес сын и быстро махнул рукой, а потом снова спрятался за ногой.
Люси подалась вперед, но заметив мой взгляд, остановилась. Я бы вообще предпочел взять ребенка за руку и уйти отсюда, но уже слишком поздно.
– Эйден, – позвал я, чтобы мы могли поскорее с этим закончить. – Что ты хотел сказать мисс Люси?
За последние несколько дней он только и говорил об этой встрече с мисс Сталкер.
– Я хочу кое-что спросить, – прошептал он.
– Продолжай.
– Ты можешь сказать за меня?
– Я бы с удовольствием, приятель, но я совершенно не знаю, о чем ты хочешь поговорить.
– Папа, но я же говорил тебе. По пути сюда, помнишь?
– Эйден, я же сказал…
– Пожалуйста, папа. Пожалуйста, пожалуйста.
Он кивнул мне и посмотрел своими ярко-зелеными глазами, и это окончательно растопило мое сердце.
Стараясь не смотреть на Люси, я пояснил:
– Сын хотел спросить, ненавидишь ли ты его за то, что из-за него ты попала в неприятности.
Она с ненавистью посмотрела на меня, и если честно, я совершенно не привык к таким взглядам. Этот взгляд подчеркнул уникальность ее голубовато-серых глаз, которые я не рассмотрел раньше.