(не)желанный брак, или Космический приют для хищных растений - стр. 45
– Подполковник внутреннего отдела безопасности Марса Петер Руфкоф, можно просто Петер. Как тебя занесло в колонию, сынок?
– Дела семейные, – Калеб развёл руками, – спасал своих и пришлось идти на крайние меры.
– Ну, это ты лихо, – мистер Петер покачал головой.
– Отделался легко: судили присяжные, минимальный срок с правом выбора места отбывания…
– Послушайте, – перебил наш разговор градоначальник, его глазки лихорадочно бегали от моего планшета к старичку. – Раз уплачено, значит, ещё не прибыли. Что же вы сразу не представились.
А мужик-то купился на наш спектакль. Хотя я не ожидала, что Калеб при офицерских погонах. Я не была уверена, насколько "майор" звучит круто, но раз мистер Петер заговорил с ним с таким уважением, да ещё и "сынком" назвал, а не "каторжником" и не "зэком", то, выходит, не мелкая армейская рыбка муж-то мой.
– Ариас, тут вездеходы не привозили? – окликнул градоначальник щупленького мужичка.
Тот остановился и взглянул на рыхломордого, как на дурачка.
– Какие? Всё, что есть – вон там на складе, – недоумённо пожав плечами, прокричал он в ответ.
– А, ну вот, видите! Всё, оказывается, есть.
Этот жук навозный засуетился и, вытащив из кармана связку допотопных ключей, отправился к небольшому строению.
– Ну и? – шепнул Калеб.
– Испугался, похоже. Наш манёвр удался, – я прикусила губу, чтобы не рассмеяться.
– А вы находчивые молодые люди, – миссис Ненси одобрительно закивала.
– Даллия, как у тебя в остальном? – муж внимательно всматривался в моё лицо.
– Не регистрирует он нас, – пожаловалась я.
– Почему? – Калеб нахмурился.
– Говорит, потом внесёт наши данные. А сейчас базы не работают.
– Это странно, – он призадумался, – а ещё какие проблемы есть?
– Да тут всё мутно! Ты же видишь, он не желает отдавать то, что нам по договору положено.
– Плохо. А участок не видела?
– Ещё нет, мы только до города добрались. Тут такая зелень, ты не представляешь! Но нет даже общественного транспорта. Я словно на докосмической Земле оказалась!
– Я рад, что ты в восторге, сердечко моё. Но не расслабляйся. Там в бумагах прописано право выбора. Смотри, чтобы у тебя соседи были. Это крайне важно, Дали. Меня нет рядом, так что в случае чего ты должна знать, куда бежать.
Я невольно бросила взгляд на пожилую чету.
– Вот с нами рядом и поселишься, – кивнул мистер Петер. – Правильно твой муж говорит.
– Присмотрите за ней, подполковник, – обратился к нему Калеб. – Какое-то время она будет одна, чтобы не лез никто и не втянул её в неприятности. У Дали голова на плечах имеется, но опыта совсем нет.
– Конечно, – ответила за мужа миссис Ненси, – не оставим мы вашу девочку.
– Время, господа, – окликнул нас рыхломордый.
– Я потом с тобой свяжусь, малышка, – пообещал Калеб. – Главное, что ты долетела целая и невредимая.
– Ага, – я чуть помедлила, но всё же отключила планшет.
– Я был неправ, – мистер Петер уважительно кивнул. – Хороший молодой человек. Сообразительный и, как я посмотрю, заботливый.
– Да, он у меня такой, – горделиво согласилась я с его словами. – Пойдёмте, что ли, за погрузчиками, а то опять закончатся.
Всё, что нам причиталось по закону, мы всё же выбили.
Но регистрировать нас градоначальник, на двери которого висела табличка "Дурхов Ежух", отказался. И это не понравилось всем. Но деваться было некуда.