Настольная книга попаданки - стр. 4
Там сидел... кот. Вроде бы мэйнкун. Огромный, с кисточками на ушах и выражением брезгливой надменности на морде.
Я услышала, как Петров судорожно сглотнул. Трамвай остановился возле нас, и передние двери медленно раскрылись. Мэйнкун развернулся в кресле и шевельнул кисточками на острых ушах.
- Чё устаувились? Билет показывауйте! - вдруг мяукнул он вполне себе распознаваемой членораздельной речью.
Я икнула и попятилась, наступив ошеломленному Петрову на ногу.
- Ка... кой билет?
- Обыкновенный, попаданский! Вы чё, с луны сваулились, что ли? У меняу тут сегодня... - мэйнкун цапнул когтистой лапой из отсека под управляющей панелью бумажку и потряс ею, - ...заявка на одного пассажира из немагического мира Земля с транспортировкой его в магический мир эльфов!
Последняя фраза меня окрылила настолько, что я мигом позабыла и о шоке при виде говорящего кота, и о лишившемся дара речи однокурснике.
- Вы едете в мир эльфов? - повторила я восторженно. - Правда?
- Кривда! - раздражённо рявкнул мохнатый водитель. - Пошевеливауйтесь, у меняу и так задержка графика! Кто из вас пассажир?
- Простите, уважаемый, - кашлянула я. - Нам не совсем понятно насчёт билета...
- Эти попадаунцы такие попадаунцы! - мэйнкун возвел большие золотисто-зелёные глаза к потолку трамвая. - Билет - это всегда книга. А сегодняшний билет в мир эльфов называуется «Тайная миссия попаданки». Активироуван сегодня вечером после запроса с эльфийской стороны.
- Это мой билет! - радостно воскликнула я.
- Минуточку, - вдруг очнулся Петров, все это время безмолвно и оторопело слушавший нашу беседу с котом. - Это не твой билет, Травкина, а мой. У тебя есть только «Антимаг Черного клана».
Я круто развернулась к однокурснику.
- Что-о? Ты вконец оборзел, Петров? Забирай своего дурацкого «Антимага», он мне и даром не нужен!
- Да щас, разбежалась...
Мэйнкун потерял терпение и вдавил лапу в сигнальную кнопку. Тишину вечернего леса пронзил неприятный резкий звук.
- Молчауть! Показывауйте свои билеты, разберёумся.
Петров торжествующе вынул из внутреннего кармана ветровки мою книгу и предъявил ее коту. Тот мельком глянул, приглашающе кивнул ему и сурово воззрился на меня. Я нехотя извлекла из сумки толстый многосерийник и пробурчала:
- Это не моя книга...
Мэйнкун проигнорировал протест.
- Так. Этот билет не на сегодняшний рейс. Приходиуте завтра!
- Он тоже в мир эльфов? - с надеждой спросила я.
Ушлый Петров одним прыжком заскочил в пассажирский салон и нахально осклабился в окно.
- Нет, ваш билет в мир клановых магов, - равнодушно ответил кот. - Активирован… хм… только что.
Услышав это, однокурсник улыбаться перестал. Он попытался выйти из трамвая, но двери захлопнулись перед его носом.
- Это же моя тема, боярь-анимэ! Эй... котяра, она говорит правду! Это ее книга. Нам надо поменяться! Я хочу к клановым магам!
Теперь мэйнкун и его проигнорировал. Зато скомандовал мне:
- Отойдиуте в сторону, трамвай отправляуется.
Я попятилась, лихорадочно соображая, как поступить. Шанс на магический мир моей мечты уезжал от меня с этим странным трамваем и говорящим котом, доводя до умопомрачения. И тогда я поступила так, как поступил бы тот отчаянный, у кого нет денег, но кому позарез нужно ехать.
Я дождалась, пока трамвай отъедет... затем ловко вскочила на его подножку позади и вцепилась обеими руками в перекладину. И вовремя.