Наши судьбы сплелись - стр. 27
– Эта песня… Вы знаете, кто ее поет?
– Я, – удивленно ответил Кайл.
– Да. Но вы знаете, кто ее написал?
Кайл широко улыбнулся.
– Я написал ее больше десяти лет назад. Она вошла в мой первый альбом.
Корин не опустила глаза. Паучок в своем уголке встал на все ножки. Фильм его не разочаровывал.
– Простите, но… я не знаю, кто вы.
– Вы слышали о группе «F…»?
– Возможно. Да. Название мне кажется знакомым, – извиняющимся тоном продолжила Корин. – У нас нет телевизора, а радио я слушаю очень редко.
– Вы любите тишину?
Корин прошептала «да». И принялась раскладывать по порядку документы. С точки зрения эмоций, они были безопасны. Как объяснить, почему она больше не слушает радио? Как признаться, что она ненавидела, когда ее заставали врасплох в большом доме, и она хотела вовремя слышать приближение Джека? Как объяснить, что муж стал бы настойчиво, очень настойчиво выяснять, почему она слушала то или другое, нанося ей удары в живот? Только Джек включал радио, чтобы малыши не слышали, когда…
Корин почувствовала взгляд Кайла на своих плечах, поэтому сказала, что выросла с десятью братьями.
– Ух ты! Десять братьев! Теперь я понимаю, почему вы нуждаетесь в тишине.
– С какого времени вы поете? – спросила Корин, ставя дату на документе.
– Лет с шестнадцати или семнадцати. Я имею в виду, что в этом возрасте я принял решение стать профессиональным музыкантом.
Корин подумала, что в этом возрасте она вышла замуж за Джека. Она собрала листы и услышала свой голос, спрашивающий, играет ли Кайл на каком-либо инструменте.
– Я поднимаюсь на сцену только с гитарой. Но, когда я был маленьким, я учился играть на фортепьяно. Моя мать играла на нем восхитительно.
– Она больше не играет?
После паузы Кайл ответил:
– Мама умерла много лет назад.
– Простите.
Кайл и Корин смотрели друг на друга, паучок считал секунды, Дейзи пищала.
– Мне нравится, что эта песня нашла дорогу к вам. Песня, которая долго держится, обычно бывает хорошей.
Нет, в самом деле, Кайлу казался замечательным тот факт, что его песня жила в Корин столько лет и что она считает ее важной для себя. Он открыл было рот, чтобы признаться ей в этом, когда раскаты голосов разбили стены из времени и пространства, поднявшиеся вокруг них. Корин отреагировала мгновенно, схватила Дейзи и встала почти по стойке смирно.
В кабинет вошел Джек. Ему хватило нескольких шагов, чтобы подойти к Корин и схватить ее за плечо. Он был вне себя.
5
– Где Малколм? – прорычал Джек.
– Ваша жена ни в чем не виновата, – вмешался Кайл и встал. – Это я сбил вашего…
Джек грубо оттолкнул Корин и схватил Кайла за лацканы пальто. Кайл был высоким, но Брэнниган оказался выше. Кайл не отвел взгляда и спокойно повторил, что это был несчастный случай. Но Джек ничего не слышал. Он был в ярости. Корин знала, что в таком состоянии он себя не контролирует. Поэтому она попыталась остановить его, повторяя, что Малколм перебегал через улицу и что Кайл не мог его видеть… Джек схватил ее за руку и притянул к себе.
– Откуда ты знаешь, что он видел и чего не видел?
– Эй! Полегче! – воскликнул Кайл, чувствуя, как в нем поднимается гнев.
Джек быстро развернулся и ткнул пальцем в грудь Кайла.
– А ты мне сейчас скажешь, какого черта ты делал на этой улице!
– Джек! Джек! Это я виновата!
– Что ты там забыл, мерзавец?