Муравей в стеклянной банке. Чеченские дневники 1994–2004 - стр. 72
Поля, 13 лет
13.05.
Теперь про бабу Тосю подробнее. В общем, я шифровала, что она у нас, но собирается удирать в Россию и ей помогать будут соседи (мы и тетя Марьям). Но сегодня выяснилось, что баба Тося что-то скрывает, поэтому не уезжает и прячется. Что-то происходит еще, о чем она не говорит.
15.05.
Сегодня утром мама мыла мне голову. Это происходит так: сначала я приношу с огородов воду в ведрах. Там вода в старых колодцах. Очередь нужно отстоять! Потом мы воду греем. Тащим ведра в ванную комнату, смешиваем горячую воду с холодной, и мама поливает мне на голову, а я мылом ее мою. Шампуня нет давно.
Все так и было сегодня, пока мама не задумалась, не набрала кипятка (вместо теплой воды) и не ошпарила мне голову! Я, конечно, завыла. Больно! Мама не разобралась, чего это я вою, разозлилась и ударила меня по голове жестяным ковшом! Я же осталась виноватой!
Теперь голова в том месте вздулась. Огромная шишка под волосами, ближе к уху! Хорошо, что она мне череп не проломила. Неизвестно, чем все теперь кончится, – голова болит страшно, шишка просто огромная! Целый день прикладываю холодное к голове в надежде, что опухоль спадет. Убираю, стираю молча, чтобы опять не влетело.
Бабе Тосе пожаловалась – она, как увидела шишку, прошептала: «О боже!», схватила свою сумку и убежала к себе на этаж. Не решилась у нас остаться.
P. S. С мамой я разговаривать не буду. Она все равно только ругается. Кричит, что я болела (уши и горло) и на меня она потратила деньги. Хотя мне бесплатно лекарство дали в больнице, а до этого мама отобрала, что я нашла на рынке, и так и не купила мне часы – даже самые дешевые. Бессовестная!
Ой, как больно. У-у-у-у-у-у!