Мой напарник – киборг - стр. 6
– Слышь ты, ходячий системный сбой, спорить со мной вздумал?
Сэм влетает в гостиную и нос к носу сталкивается с кибером, который так и не потрудился сесть, невзирая на прямой приказ – ее приказ! – и продолжает переминаться возле журнального столика, на котором она распотрошила аптечку.
– Я тебе точно плату не задела? Ты явно стал хуже слышать. Так давай сообщу, куда надо, и тебе мигом микросхемы прочистят.
– Аргументированный отказ – часть алгоритма принятия решений, созданного разработчиками…
– Сейчас точно довыделываешься, – злится Саманта и тащит его к выходу за ремешок на бронежилете.
В сервисе треснувшую часть лицевой пластины заменяют, а на место стыка сажают новую заплатку. Почти безупречно, если не считать едва заметного бугорка на скуле. Кибер-ремонтник предлагает выровнять «шрам», но «кей-ви» отказывается. И почему-то не перестает улыбаться. Он даже не спорит, когда Саманта снова отбирает ключи, чтобы самой усесться за руль.
– Гордишься, что теперь выглядишь как человек? – наконец доходит до нее. – Напрасно, ты все тот же тостер в силиконовой маске. Только теперь еще более дефективный.
Она не может не осадить самоуверенный кусок железа. В ответ тот умело имитирует сарказм, цитируя определение индивидуальности.
– Зачем ты вообще приперся ко мне? – Сэм обреченно закатывает глаза.
– Капитан Пауэлл передал материалы по делу о взломе полицейской базы данных, – «кей-ви» вынимает из кармана мини-планшет. – Я подумал, вам будет интересно с ними ознакомиться до утреннего брифинга.
И ради этого он притащился к ней в квартиру?
– Мог бы на почту прислать. Глядишь, и рожу бы уберег.
– Дело получило гриф секретности. Доступ открыт лишь ограниченному кругу лиц – расследование ведет федеральное бюро. Нас подключают временно.
– Показывай, – снисходит Саманта, протягивая руку за планшетом.
Но вместо полезной информации слышит очередное нравоучение:
– В штате Нью-Йорк запрещено пользование электронными устройствами за рулем. И в случае нарушения закона…
– Завязывай выделываться, – остывшая, было, Сэм заводится с пол-оборота. Этого у говнюка не отнимешь – умеет выбесить. – А то яйца оторву.
– Данная опция в моей модели не предусмотрена, – бесстрастно сообщает «кей-ви».
Логично. Он и словами отымеет в мозг так, что захочется вскрыться.
– Давай без подробностей, – брезгливо морщится Саманта. – Даже представлять не хочу, что там у тебя в штанах.
– В случае необходимости возможна докомплектация – нужно всего лишь заполнить заявление на апгрейд.
– Ты серьезно? – она удивленно распахивает глаза.
Какая, к чертям собачьим, может быть необходимость в члене у полицейского кибера?
– Если вам интересна данная опция, могу переслать на почту форму заявления.
– Лучше не нарывайся, – рычит Саманта. – А то ведь реально закажу – и привинчу этот долбаный апгрейд тебе на лоб. Будешь скакать по участку как единорог.
«Кей-ви» неожиданно затыкается – то ли считав угрозу, то ли моделируя визуализацию. Воспользовавшись моментом, Сэм выхватывает у него планшет и углубляется в материалы дела.
– Так как, черт побери, мне теперь узнавать своего? – не унимается Бенсон.
– А вы его подпишите, – Саманта с насмешкой протягивает маркер и оборачивается к «кей-ви»: – Пошли, убогий, работа не ждет.
Системный сбой
Сканер считывает отпечаток ладони лишь со второго раза – Саманта слишком пьяна, чтоб уложить руку ровно.