Мой идеальный Джокер - стр. 7

— Ты ведь знаешь о Виктории Кроу? — сходу спросил старик, переворачивая листы какого-то архивного дела перед собой.
— Дочь Ясаны и Реда Кроу. Девять лет прошло. Она уже сейчас должна быть старшеклассницей.
— Верно, — одобрительно кивнул старик. — И?.. Догадываешься, зачем я за тобой послал? — хихикнул Джон Гасги.
— Из-за моих былых связей с четой Кроу? — предположил тогда в задумчивости.
— Именно, парень!
— Ваше следующее задание как-то связано с ними, да? — осмелел я, предположив снова.
Джон Гасги наконец устремил на меня тяжелый взгляд. Сейчас ни тени прежнего добродушного настроя.
— Ты станешь преподавателем кибернетики в следующие два года, — проскрежетал он.
— Но я ничего не шарю в ней. Полный ноль. Я хорош только в слеж…
— Заглохни, малой, — произнес он первое предупреждение.
— Извините, босс.
— Я. Сказал. Заглохни… — жестче повторил старик.
Это была моя первая встреча лицом к лицу с Джоном Гасги. До этого момента он поддерживал нашу связь и напутствовал в работе секретного агента через третьих лиц.
— Ты станешь куратором малышки Виктории, — как-то уж больно ласково отозвался он. — Будешь докладывать о ней абсолютно все. Подружись с девчонкой. И я бы посоветовал вновь наладить отношения с Шерри Кроу. Ну, и с Редом тоже. Сейчас агент ЦРУ в отпуске на три месяца. Вместе с младшей дочерью он переехал из Атлантик-сити в Манхэттен к Шерри.
Твоя основная задача — проследить за тем, чтобы Виктории за ее шалости ничего не грозило. Все разборки с полицией берешь на себя.
Слушая старика, я охреневал все больше. Догадаться о чем-то конкретном было невозможно. Я открыл было рот, но слова застряли в горле от упоминания того, что мне приказано «заглохнуть».
— Ну… говори, слушаю, — уступил Джон.
— А, разве, мое присутствие не должно быть конфиденциальным?
— В данном случае нет. Ред, конечно, может прогнать тебя взашей, но когда ты появишься на его пути и облагородишь Викторию от вмешательства полиции, он даст тебе возможность выговориться. Только тогда ты расскажешь ему все это.
— Можно еще вопрос? — скромно попросил я и машинально спрятал взгляд.
— Валяй.
— Почему Виктории может грозит полиция?
— Она собирается хакнуть Итена Доуна и Генри Скутера.
— Оу-у, наслышан, — кивнул я.
— Понял, да, чьи детки?
— Ну, еще бы… — я нервно засмеялся, но тут же словил неодобрение в глазах старика.
— Проследи, чтобы у девчонки не было проблем с этими двумя… — на мгновение босс завис, будто подбирал слово.
Лично я бы назвал их отморозками. Думаю, старший Гасги хотел того же.
— …джентльменами, — наконец, сообразил он.
Вот, когда не надо, дак он очень вежливый! Я еле сдержался, чтобы не фыркнуть вслух.
— Пока это все. Лети в Манхэттен и жди дальнейших распоряжений.
Я уже встал, хотел было откланяться, как Джон что-то вспомнил:
— А! И еще, Минги… — он впервые позвал меня по имени. — Дейв будет за тобой приглядывать. Виктория собирается позвать позвать свою мать в Манхэттен. Думаю, Ясана будет рада видеть его. А ты проследи за Редом, хорошо? Отвлекай его в нужные моменты, — добавив последнее, Джон Гасги неожиданно подмигнул.
Я кивнул. Неуверенно.
Какая уж тут может быть связь с Шерри, если я должен приглядывать и за столькими людьми!
До конца не понимая, какую роль я играю в жизни малышки Виктории и вообще во всей это непонятной ситуации, все же откланялся старику и пошел к двери.