Москва винтажная. Путеводитель по московским барахолкам - стр. 2
Пожалуй, еще одной отличительной особенностью французов была и остается особая, ни с чем не сравнимая манера общения. Они не обращаются к собеседнику по имени, вместо этого используют «мадам» и «месье». Считается неудобным при этом упоминать о скидке. Но это не так, а потому торгуйтесь яростно и нещадно, будто за место в раю. На восточном базаре получить скидку можно, даже просто задержавшись у прилавка и поговорив с продавцом по душам, без всякого намека на торг. Французы в этом смысле более инертны, но, заметив ваши экзерсисы в искусстве торга, они обязательно пойдут навстречу. Главное, выпрашивая скидку, не забывать прибавлять: «мадам», «месье».
Выражаясь сухим языком арифметики, Пюс – это семнадцать километров торговых рядов, две тысячи лавочек и киосков и около тридцати тысяч продавцов. Ежегодно рынок посещают двенадцать миллионов человек – на секундочку, население «нерезиновой» Москвы!
Пюс – самая известная, но далеко не единственная «блошка» французской столицы. Париж и его окрестности насчитывают еще по меньшей мере три других броканта, куда можно отправиться, прогулявшись по старым очаровательным местам. Ничуть не менее интересен рынок Аллигр, а восточная окраина Парижа известна блошиным рынком Монтрей, напоминающим колоритом и экзотикой восточные рынки.
Как уже упоминалось, идею блошиных рынков подхватили и другие страны Европы.
К западу от Франции, по ту сторону Ла-Манша, на островах, находится территория под властью британской короны. В Великобритании, а точнее, в ее столице – Лондоне – существует несколько блошиных рынков, но Portobello Road Market в Ноттинг-Хилле. несомненно, самый известный и наиболее крупный из них. Всех любителей моды, искусства и антиквариата тянет, как магнитом, на Портобелло Роуд, ведь здесь можно встретить все без исключения. Когда-то цыгане торговали в Портобелло лошадьми, упряжью и мелким хозяйственным скарбом, а сегодня это безостановочный шопинг для терпеливых, поскольку светового дня не хватит, чтобы обойти всех торговцев – так их много!
Погрузиться в материальную культуру Старого Света можно, посетив уличные рынки в разных частях столицы – это Petticoat Lane, Camden, Greenwich, Berwick и Borough. Последний, кстати, известен тем, что здесь в 1997 году снимались сцены из культового фильма Гая Ричи «Карты, деньги, два ствола» (Lock, Stock and Two Smoking Barrels), в российском прокате больше известного под названием «Карты, деньги, два ствола». А вообще, не проходит и месяца, чтобы на этом рынке не велись съемки какого-нибудь телевизионного шоу или сериального «мыла».
Другая наследница «блошиных» традиций – Германия. Расцвет подобных рынков пришелся на период после Второй мировой войны, когда большое количество товаров, как бы сейчас сказали, в стиле милитари, менялись на продукты питания и продовольственные карточки. Униформа, знаки отличия, предметы гигиены, кухонная утварь, оружие и боеприпасы – все стаскивалось на городские площади и раскладывалось прямо на земле, на мятых газетах.
Современные местные «блошки» взыскательные немцы величают флюмарктами или тредельмарктами. Ассортимент последних – «списанные», но еще не бывшие в употреблении товары низкого качества. Русский бы сказал: «На тебе, боже, что нам не гоже», а немец поставил ценник и отволок на тредель.