Морские волки. Германские подводные лодки во Второй мировой войне

Шноркель (часто это название приводится в английском прочтении шноркел или сноркел) названное по имени немецкого изобретателя выдвижное заборно-выхлопное устройство (первоначально всплывающее), позволяющее дизелям работать под водой на перископной глубине (у нас его так и называют РДП, то есть работа дизеля под водой). Благодаря этому устройству дизель-электрическим подводным лодкам не нужно было обязательно всплывать для зарядки аккумуляторных батарей и вентиляции отсеков, и это снижало возможность обнаружения лодки.

Ловетт Лиланд командовал эскадрой, производившей 7 ноября 1942 года высадку англо-американских войск в Северной Африке.

Фьюме, или Риека, порт на территории современной Хорватии.

Или дивизионы. Мы будем пользоваться немецким термином.

Во время написания книги атомные субмарины только строились.

Заметьте, откуда пошел датируемый 1904 годом и отмечаемый ныне в России день подводника (19 марта).

Рейдеры – крупные корабли, самостоятельно действующие в военное время на морских коммуникациях противника.

«U-9» Веддигена позже погибла, протараненная знаменитым британским броненосцем «Дредноут».

Альфред Хармзуорт, или виконт Нортклифф (1865 1922) – британский издатель и политический деятель.

Так автор пару раз называет Первую мировую войну как она виделась со стороны официальной Германии.

Треллеборг – город и порт на южном побережье Швеции.

В тексте не указана дата морского соглашения. А оно было подписано всего за десять дней до этого события 18 июня.

На подводных лодках принято говорить «систерна».

Главный механик в штабе флотилии.

По одному из Локарнских договоров 1925 года Рейнская область объявлялась демилитаризованной зоной. 7 марта 1936 года Гитлер расторг договор и оккупировал область. В названии «первая пуническая война» чувствуется намек на то, что это только первая война Германии: всего Пунических войн между Римом и Карфагеном в III II веках до н. э. было три.

Это при том, что регулярные немецкие части (как и итальянские «добровольцы») участвовали в гражданской войне на стороне франкистов.

После войны доктор Вальтер и другие немецкие ученые были доставлены в Великобританию и работали несколько лет на компанию «Виккерс-Армстронг лимитед» в Бэрроу-ин-Фернесс, где была спущена на воду первая британская лодка «Эксплорер» с «турбиной Вальтера». Это произошло 5 марта 1954 года спустя двадцать лет после первых экспериментов Вальтера.

22 марта Германия захватила Мемельскую область. Это историческое название территории современной Клайпеды (бывший Мемель) с окрестностями. Область была захвачена Тевтонским орденом в XIII веке, а после Первой мировой войны передана Литве.

Город и поныне остающийся испанским в Испанском Марокко.

Конец Германии (лат.).

Авианосец был потоплен подводной лодкой «U-29» 17 сентября 1939 года на западном подходе к Ла-Маншу. Погиб командир и 518 членов команды. В него попали две из трех торпед, выпущенных Шухартом. В функции этого авианосца входила охрана судоходства в этом районе, он должен был компенсировать нехватку кораблей эскорта и самолетов береговой авиации. Тремя днями ранее «Арк Ройал» едва избежал атаки со стороны подлодки «U-36» в этих же водах.

Залив с таким названием находится в южной части острова Мейнленд самого крупного из Оркнейских островов. Операция имела символическое значение: как указывает далее автор, в этом заливе после Первой мировой войны был затоплен германский флот высоких широт.

В Скапа-Флоу лодка вошла через плохо охраняемый пролив Керк-Саунд.

Прин принял за «Рипалс», которого не было в Скапа-Флоу, старый авианосец гидросамолетов «Пегас». В обеих атаках был поражен только «Ройал Оук». В последующие пять месяцев флот метрополии вынужден был пользоваться у западных берегов Шотландии якорными стоянками, пока приводили в порядок систему обороны Скапа-Флоу.

«Белфаст» повредил кормовую часть в Ферт-оф-Форте 21 ноября 1939 года.

«Нельсон» был серьезно поврежден 4 декабря миной на входе в Лох-Ю. Мины были поставлены за пять недель до этого.

В отличие от находящихся в легком корпусе балластных систерн, путем заполнения и продува которых лодка соответственно погружается и всплывает, упомянутые систерны находятся в прочном корпусе. Носовая и кормовая дифферентные систерны служат для уравновешивания носа и кормы лодки в подводном положении. Торпедозаместительная предназначена для приема воды по весу выпущенной торпеды чтобы не нарушались плавучесть и дифферентовка лодки.

Так в торпедном деле принято называть капсюль, взрыватель на носу торпеды.

Линия долговременных укреплений, построенных Германией на своей западной границе в 1936 – 1940 годах.

Описанная здесь охота за «U-9» имела место 25 мая 1940 года у берегов Норфолка, за границей британских минных полей. Эсминцами, участвовавшими в операции, были «Джэкел», «Джэвелин», «Гэллент» и «Джагуар», но они не сообщали о потоплении лодки.

Первая подводная лодка «U-30» пришла в Лорьян 7 июля 1940 года.

На германских подводных лодках по крайней мере, в начале Второй мировой войны в надводном положении дежурило несколько матросов с биноклями или подзорными трубами, наблюдавших все стороны горизонта.

Обычно это делается, чтобы заранее проверить и отладить дифферент лодки.

Параван – устройство вроде трала, предназначенное для защиты от якорных мин.

Подводная лодка «Меч-рыба» была потоплена другой подводной лодкой 1 августа 1940 года в пункте с координатами 58°28' северной широты, 1°6' восточной долготы.