Между Вороном и Ястребом. Том 2 - стр. 70
– Хороший пилав быстро не сделать, – согласилась гуль и подвинула к себе вазочку с остатками печенья. – И мало кто уметь! Для хороший пилав надо хороший рис, хороший мясо, хороший приправы и хороший руки!
Две мауритки, настоящая и фальшивая, переглянулись и закивали друг другу с полным согласием.
– Хвала Благим, – пробормотал Кармель со своего дивана. – А то я уже ждал дискуссию о правильном приготовлении пилава. И боялся.
– Дискуссию? Зачем об этом спорить? – растерялась Айлин.
– Потому что у каждого племени свой рецепт пилава, – объяснил Кармель. – И в каждом городе. А порой – и в каждом трактире. И каждый, разумеется, самый правильный, поэтому главное – ни в коем случае не спрашивать о рецепте. В Султанской Порте из-за пилава однажды вспыхнул настоящий бунт! В результате которого, между прочим, погиб султан Баязид Завоеватель.
– Как из-за пилава? – азартно не поверила Айлин, предвкушая одну из тех любопытных историй, которые Кармель часто рассказывал на уроках. Как же ей, оказывается, их не хватало!
Покосившись на Асият и Амину, Айлин убедилась, что и они с огромным интересом прислушиваются к разговору.
– В самом прямом смысле, – усмехнулся Кармель. – Два визиря, Лунный и Солнечный… Так называются в Порте советники султана, моя донна, так вот, эти достойные господа поспорили, чей повар готовит лучший пилав. Один добавлял в него кедровые орехи, а другой финики.
– А разве нельзя добавить и то и другое? – поразилась Айлин, и Кармель, рассмеявшись, кивнул:
– Вот именно об этом спросил подошедший не вовремя глава султанских джандаров, то есть гвардейцев. Почтенные спорщики отпустили бороды друг друга, хором вопросили небеса, отчего те еще не упали на такого нечестивца, и немедленно попытались исправить эту ошибку…
– И правильно сделать! – объявили Амина и Асият в один голос. – Класть в пилав орех и финик! Борода за такое оторвать! В пилав надо класть…
– Айву, – сказала Амина.
– Урюк, – сказала Асият.
И взглянули друг на друга не по-доброму.
– А что такое урюк?! – выпалила Айлин, торопясь вмешаться, пока в гостиной не вспыхнул бунт, в точности такой же, как в Султанской Порте.
– Маленькая госпожа не знать урюк! – всплеснула руками честная гуль. – Совсем непорядок! Ничего, Асият позаботится.
– Что ж, надеюсь, у Алонсо хватит благоразумия не предложить добавить в пилав изюм, – вздохнул Кармель и подал Айлин несколько листов, исписанных артефактным пером, не требующим чернил.
Взглянув на бумаги, она едва не ахнула! Рассказ Асият был запечатлен на них слово в слово! А также имелось описание внешности гули в обоих обликах, такое тщательное и умелое, словно составлял его опытный некромант. В пасть, как Айлин, Кармель заглянуть не мог, зато отметил, например, покатые плечи и общую схожесть с животным, которое назвал «гиена», особо подчеркнув, что это тоже падальщик. Великолепно! Грандиозо, как говорит Лу!
– Благодарю! – выдохнула Айлин, вцепившись в листы и борясь с желанием прямо сейчас броситься Кармелю на шею. – Ты все записал! Это… Ты так помог мне!
– Готов служить моей донне личным секретарем, – весело отозвался Кармель.
– Взять секретарем целого магистра гильдии? – Айлин напоказ задумалась, лукаво поглядывая на него. – Даже не знаю, могу ли я себе позволить такую роскошь?