Метаморфозы Катрин - стр. 19

С любовью -- Полина)

Время до обеда я решила провести, разбирая свой сундук в комнате. Надо сказать, он меня не порадовал.  Несколько грубых сорочек. Ну, хоть чистые, значит можно будет помыться и сменить ту вонючку, что сейчас на мне. Два суконных платья, одно толстое и грубое, второе получше, даже с цветной вышивкой. Но на меня велико. Явно с плеча сестры. Рукавов у платьев не было -- они лежали отдельно, других цветов и привязывались к платью ленточками. Три пары сравнительно новых вязаных чулок -- думаю, Дага постаралась. Только вот нужно придумать пояс или колготки, привязывать чулки подвязками, а точнее -- просто кожаными шнурками, прямо к ногам -- не лучшая идея. Еще был большой суконный плащ с меховой опушкой, довольно вытертой. И грубая вязаная шаль. Остальное содержимое сундука предназначалось на теплое время года. Две пары кожаных грубых туфлей без каблука, и три верхних платья -- все ношеные и с чужого плеча. Только одно можно было бы одеть на меня сейчас, но думаю, к лету оно станет мало. Не богато, прямо скажем.
После обеда, покормив Дагу, которая,  правда, чувствовала себя лучше и хорошо поела, и напоив ее новой порцией отвара с медом,  я отправилась, в сопровождении почтительной Косты к леди Тирон. Коста привела меня не в апартаменты леди, а в самый конец коридора, где за очень толстой дубовой дверью меня ждала мачеха.
Большая комната  без окон напоминала собой склад всего на свете. Здесь же стояли сундуки. Не такие уж и большие.
Открыли первый из них.
-- Это постельная ткань, леди Катрин. Белье вы нашьете сами, по размеру графской кровати.
В сундуке лежали три довольно узких рулона ткани. Сантиметров шестьдесят в ширину, не больше. Очень грубой и неотбеленной. 
-- Леди Тирон, вы думаете, что граф будет спать на этом? Давайте договоримся так. Я ухожу из вашего дома без денег. Но уж тряпками вы меня не позорьте. Когда красавица леди Маринда увидит это, что она обо мне подумает? Вам то всё равно, а мне с ней жить. Я не хочу всю оставшуюся жизнь выслушивать попреки в нищете.
Мадам психовала, я видела, но сейчас мне её психи были фиолетовы. Мне с ней     не жить, она, однозначно, мой враг. Радость в том, что сделать она ничего серьезного мне не посмеет. Иначе не будет брака, а за это папенька может сииильно огневаться. Уж не знаю, что там ему король наобещал, но даже наследный титул барона для их сына -- очень лакомый кусочек для купчихи. Пусть платит за свои хотелки.
По ее приказу Коста вынула эту дерюгу и положила три куска приличного, плотного и белого полотна. 
-- Еще столько же, леди Тания. Давайте не будем спорить над каждым куском ткани. Иначе я сейчас просто развернусь и уйду в свою комнату, а жениха сама лично попрошу проверить сундуки. И, кстати уж, я хотела бы видеть утвержденный список приданого.
За эти слова я получила оплеуху. Повернулась и пошла в комнату.
-- Стой, дрянь...
-- Запомни, купчиха. Если ты еще раз посмеешь тронуть меня хоть пальцем -- я много, что найду сказать и отцу, и жениху. Ты меня сильнее, но я тебя отбоялась. Если ты, тварь наглая, хочешь сыну баронский титул -- плати!
Леди ахнула, закрыла себе рот рукой и перекрестилась... 
-- Вы меня хорошо поняли, леди Тания?
Она покивала головой. 
-- Думаю, вам стоит предупредить Косту о том, что этот наш маленький конфликт должен остаться в тайне. Вам же не нужны сплетни среди слуг?