Meita raganai ar bērnu - стр. 8
Bet par šo lēmumu es nerunāju – man bija interesanti redzēt, ko ieteiks cilvēki, kuri visas nianses izprot labāk par mani.
Mājupceļā dēls paņēma Kostiu kārtā, jautājot, cik daudz citu zēnu iet uz skolas baseinu un vai viņš nebūs viņu vidū vismazākais, vājākais un neveiklākais. Es klusi pasmaidīju, klausoties, kā Kostja sasprindzina visus savus pedagoģiskos talantus, nomierinot puiku un noskaņojot viņu uz labāko, un mājās aizskrēju uz virtuvi, ierosinot maniem vīriem trenēties vannas istabā. Kostja droši vien nolēma, ka man vajag padomāt, un Oļežka pieņēma manu padomu par pilnu, tāpēc es vārīju kartupeļu biezeni un gulašu pavisam viena, klusiņām sev pie sevis čalojot.
Bet, pietiekami izšļakstījies un paēdis, mans dēls nešaubīgi devās gulēt, un Kosta beidzot mani apskāva, pievilka pie sevis, čukstēdams man galvā:
– "Mana meitenīte, cik ļoti es tevi mīlu. Rūpējies par sevi, mīļā, labi? Baba Nastja pareizi teica, ja tu taisnā ceļā nonāksi uz trešo pakāpienu, slodze nebūs grūtniecei.
– Tu viņu sauc par Baba Nastju? – Es biju pārsteigta.
– Es pie tā pieradu jau kopš bērnības, bet nekad to vairs nemācēju. Starp citu, viņa to zina un neiebilst. Man šķiet, ka viņai tas pat patīk.
– Nē, būtu labi, ja būtu tante.....
Kostja nopriecājās:
– Cik, tavuprāt, viņai ir gadu?
– Apmēram septiņdesmit.
– Deviņdesmit septiņi. Septiņdesmit gadu vecumā viņa bija, – viņš svilpa, – vai tu zini, kāda viņa bija? Ak! Četrdesmitgadnieki vīrieši skatījās uz viņu atpakaļ.
– Es jums apskaužu, – es nopriecājos.
Tagad Kostja bija pārsteigts:
– Ko gan apskaust? Tu tagad visu dari pareizi, tāpēc ilgi dzīvosi un ilgi būsi jauns. Es jau teicu, ka tu esi laba meitene.
Atkal ir parādījies kaut kas, par ko es nezinu. Nē, man noteikti vajag pauzi, kaut vai ne pavisam prom no mācībām, bet vismaz atšķaidīt mācību grāmatas ar daiļliteratūras grāmatām. Vai arī, vaun, kopā ar Oļežku noskatīties kādu filmu, vismaz multfilmas un bērnu izglītojošus raidījumus. Un tad televizors jau mēnesi ir nopirkts, un es esmu redzējusi tikai tās divas vai trīs ziņu programmas.
– Par ko tu domā? – Kostja mani viegli noskūpstīja uz tembra, acs kaktiņā, pie auss. – Nesaki man, ka tas ir par mācībām!
– Tu pasmiesies, bet nē, – es nedaudz pagriezos, lai viņš varētu ērtāk aizsniegt manas lūpas. – Tikai par to, ka man nav laika lasīt grāmatu vai skatīties televizoru, kamēr mācos, un ka tas nav ļoti labi. Tavai vecmāmiņai Nastjai ir taisnība, mums vajadzētu atpūsties.
– Tieši tā, – Kosta pieskārās. Un tad mums vairs nebija par ko runāt....
Un es aizmigu pilnīgi nomierinājusies. Protams, viss būs labi, jo es neesmu viena, mans mīļotais mani apskauj, pat miegā piespiežot mani pie sevis, un viņa plauksta gulstas man uz vēdera, tieši tur, kur deg sīka jaunās dzīvības dzirksts.
"Mamma un tētis rūpēsies par tevi kopā, bērniņ… vai tu esi bērniņš? Eh, žēl, ka šajā pasaulē vēl nav izgudrots ultraskaņas aparāts…"
Es sapņoju par savu meitu, smieklīgi nopietnu meitenīti margrietiņu vainagā. Sapņoju, kā vecmāmiņa Tonija glāsta viņas baltmataino galvu un saka man: "Priecājos es, Marina, ka tu mācies, un vēl vairāk priecājos, ka tev būs meita-zaļumniece. Lai nav manas asinis, bet tomēr turpinājums. Būs kāds, kas nodos prasmi tālāk." "Būs kāds, kas nodos prasmi tālāk." Un tā es uzrunāju viņu.