Маленькое Чудо

В пятидесятых годах и позднее в парижском метро на некоторых станциях существовали дверцы, сдерживавшие поток пассажиров при выходе на платформу. (Здесь и далее примеч. перев.)

Аперитив из белого вина и черносмородинного ликера.

Четверг во французских школах был раньше свободным днем.