Лучший из худших. Схватка - стр. 17
– Да это мы оба с тобой как в психушке, – отозвался шоггот. – И ничего забавного в этом я не вижу. Кстати, ты назвал меня долбаным и не извинился. Это неприлично.
– Прости, – не стал артачиться я.
– Извинения приняты, – повеселел шоггот. – Что делать будем, напарник?
– Напарник?
– Ну, а как ещё тебя называть? Мы ведь с тобой на пару в это тело попали.
Я задумался.
– Давай сделаем так: раз я оказался тут первым, то остаюсь и дальше, а ты… Ты покидаешь тело и отправляешься в свой мир.
– Ну да, ну да… Держи карман шире, умник.
– Ты второй раз назвал меня «умником» и вряд ли в положительном контексте.
– А как ещё тебя называть? – удивился шоггот. – Если бы я мог отсюда смыться, давно бы смазал пятки салом. Мне лично у вас совсем не нравится. И климат другой, и публика не та. Короче, в гостях хорошо, а дома лучше. Я домой хочу, Лан. Очень хочу…
Судя по тону, он порядком загрустил.
– А ты не можешь вернуться к себе? – спросил я.
– Ясен пень – не могу! Меня тут плотно запечатало заклинанием, так что я заперт как джинн в лампе Алладина. Давай лучше ты – вали отсюда, а я останусь, – предложил он.
– Позволь спросить, и как я это сделаю?
– Понятия не имею! Ты же с какой-то стати решил, что для меня это как два пальца об асфальт!
– Ты где таких выражений нахватался? – усмехнулся я.
– Так с кем поведёшься… От тебя, конечно. Ладно, напарник, раз случилось то, что случилось, и мне теперь никак не проявить свою злую суч… сущность, давай думу думать и решать, что будем делать дальше.
Шоггот замолчал, ожидая моего слова.
– Ну, а что тут думать?! У нас выбора нет – делаем, что велел Волков, а там. Надеюсь, он сдержит своё слово – вернёт тебе свободу. А я… я похоже застрял тут надолго, если не навсегда.
– И ты этому кренделю веришь? Он же кинет тебя – тут и к бабке не ходи. У него на мурле всё написано, это конкретный моральный урод, у которого нет ничего святого.
– К бабке я и не собираюсь, а психологический портрет Волкова тоже представляю примерно таким же. Но пока мы должны играть по его правилам. Если повезёт – перехватим инициативу, но мне понадобится твоя помощь, шоггот. По рукам?
– У нас в таких случаях говорят…, – я услышал какую-то труднопроизносимую какофонию из звуков. – В общем, по рукам, Лан! Работаем вместе. И да… Может позвонишь ещё раз в колокольчик и кликнешь Анфису?
– Зачем?
– Можно я не стану отвечать на этот вопрос?
– Можно… А насчёт Анфисы: я бы рад, да не уверен, что у меня хватит на неё сил.
– Ну мы ж договорились, что будем помогать друг другу. Можешь мне поверить – тебя хватит надолго! Не тяни, Лан, зови девушку!
И я потянулся за колокольчиком…
Где-то через час появился Волков, на сей раз не с пустыми руками – он принёс с собой несколько бумаг, скрученных в рулон.
– Вижу, что вы стали выглядеть намного лучше.
Он всмотрелся в меня.
– А этот румянец очень вам к лицу… Судя по Анфисе, вы практически восстановили форму, господин Ланской. Я не ошибся моментом, вы готовы для продолжения разговора.
– И какие же неприятные новости вы принесли на сей раз?
– О нет. Я лишь хочу облегчить вашу задачу. Мне удалось раздобыть план дома и описание нескольких магических ловушек. Знаете ли… предупреждён, всё равно что вооружён.
– Как вы их раздобыли?
– А вам не всё ли равно, господин Ланской? – пренебрежительно произнёс он.