Лето в деревне – 4. Тайна старого кладбища - стр. 2

– Что нам делать? Сейчас деревенские нас найдут! – засуетился Рокки.

– Посмотрите туда, – сказала Зина, показывая пальцем. – За этими древними могилами, уже идут могилы с каменными памятниками. Смотрите, какие огромные статуи и надгробные плиты. Мы с лёгкостью затеряемся там!

Выбора не было, и ребята очень аккуратно обошли домовины и деревянные кресты самого старинного места на кладбище, а за ними стояли более понятные памятники. Но эти памятники были современным не чета. Каждый был уникальным произведением искусства!

Я прошёл мимо надгробной плиты, которая лежала на могиле, и там был выбит профиль покойного и надпись на незнакомом мне языке. Сразу за этой плитой стоял высокий, очень высокий гранитный памятник, где была выбита и окрашена золотистой краской надпись «Василий Бабанов, 1895». Я спрятался за ним. Куда спрятались остальные ребята, я не заметил.

Едва мы спрятались, раздались голоса наших преследователей.

– Где они? Кусты проверил? – недовольно командовал Козявкин.

– Да, никого здесь нет! – ответил ему другой голос. – Здесь сплошной забор, не пролезешь и не перелезешь. Здесь их точно нет. Может, за поворотом они спрятались?

– Точно! Пойдём быстрее, пока следы не исчезли.

Деревенские ребята ушли, наступила тишина. Я на всякий случай прошептал:

– Кажется, они ушли.

Я нашёл глазами друзей, которые прятались за соседними памятниками, и посмотрел на каждого, но вдруг понял, что не вижу Зинки.

– Где она? Где Дьявольский огонь? – испугался я.

Только сейчас мы все заметили, что Зинки с нами нет! Мы в ужасе стали осматриваться по сторонам. Кричать мы не могли и потому шептали её имя.

– Что вы шипите, как змеи? – вдруг раздался её голосок откуда-то справа. – Деревенские дети уже далеко.

Мы обернулись на её голос и увидели её сидящую на окне с разбитыми стёклами, какого-то небольшого здания с куполом и витражными окнами. В здание вела лишь одна чёрная железная дверь, которая была закрыта на массивную цепь и амбарный замок.

– Что ты делаешь? – завозмущался Танк.

– Это похоже на меленький дворец или маленькую церковь. Мне интересно, что внутри.

– Не надо, – сказал Варяг. – Это не домик! Это склеп! Вон надпись… правда на каком непонятном языке. Я в школе учу немецкий и это не он.

– А я учу английский, – сказал Зорро. – И это не он.

– А я учу испанский, – сказал Танк. – И хотя я не очень преуспел, но это точно не испанский.

– Я знаю, что это за язык, – ответил Рокки. – Это французский. Здесь написано: «Amaury Le Prince, 1924. Si tu veux résoudre le mystère, regarde-moi.»

– А по-русский? – Спросил я.

– Амори Ле Принц, 1924. Хочешь узнать тайну, загляни в меня».

– Это что за бред? – спросил Танк. – Куда заглянуть? В могилу что ли?

– Это склеп, значит гроб не в земле, а внутри!

– Да, ребята, здесь круто, спускайтесь сюда, – крикнула Зинка. – Здесь на стене тоже какая-то фраза на французском.

– Нет-нет-нет, – сказал Танку. – Давайте не будем, а?

Но ребята его уже не слышали. Рокки первым залез в склеп, через разбитое окно, за ним уже шли остальные.

В склепе было пусто, лишь у окна была небольшая каменная гробница, которая была, словно чужеродным элементом и не принадлежала этому склепу. Камень был когда-то разрисован цветными красками, но они уже почти выцвели, только кое-где остались чёрный, красный и синий цвет. С боку гробницы была прикручена медная дощечка, почти сгнившая от времени, но на ней всё ещё можно было прочесть: «Voici le gardien des secrets. Les clés sont en dessous.»