Летели качели - стр. 27
Но неужели это так важно?
Миша. Тогда зачем было об этом говорить, если это не важно?
Мать. Мишенька, дорогой… Мы не можем уехать, не сказав тебе об этом. Это было бы нечестно по отношению к тебе. Да и держать в себе столько лет такое знание – это, знаешь ли…
Миша (перебивает). Уехать? В смысле? Куда? На дачу?
Отец. В Испанию, Миша.
Миша. В Испанию? Это как? Вы же старые! Какая вам Испания?
Мать. Аркашу пригласили там работать.
Миша. Он же на пенсии. Бать? Ты же на пенсии! Зачем тебе работать, если ты на пенсии?
Отец. Ну, знаешь ли, Миша… Деньги всем нужны. Даже таким старикам, как мы.
Мать. Там очень хорошо платят.
Миша. Что за бред? За что ему платить?
Мать. Аркашин старый знакомый, Вася, который в Испании уже много лет, заведует в Барселоне музеем восковых фигур.
Миша. Это какой-то дикий бред, мам. Ты сама слышишь то, что говоришь?
Отец. Васька меня в «Одноклассниках» нашел. Связались по скайпу, поговорили.
Мать. Вася предложил Аркаше место привратника.
У Аркаши когда борода отрастает, так он сильно на Маркса становится похож.
Отец. У меня даже кличка раньше была на работе…
Миша (перебивает). Маркс?
Отец. Нет. Карл.
Мать. Вот Аркаша и будет Марксом работать. Двери людям открывать.
Короткая пауза, во время которой все молчат.
Миша. Бать… а как же буддизм? Медитации?
Отец. А что «буддизм»? Ты думаешь, буддизм и большая белая борода несовместимы?
Длинная пауза, во время которой Миша наливает себе водки и выпивает. Выпив, придвигает к себе тарелку с морковкой по-корейски и начинает торопливо поглощать. Мать и Отец молча на него смотрят.
Миша (заметив повышенное к себе внимание). Нет, ну а что? У меня больше нет сил расстраиваться. Слезы все кончились. Я все время в шоке, а это, знаете ли, утомительно. Но одно все же радует.
Мать. Что, Мишенька?
Миша. Вы уедете, так?
Отец. Так.
Миша. Аквартира-то останется!
Мать. Мы продали квартиру, Мишенька.
Отец. Месяц назад.
Мать. Нам разрешили пожить еще немножко. Пока не съедем.
Миша. Ну… хорошо. Тогда план «бэ». Вы возьмете меня с собой. В Барселону.
Длинная пауза, во время которой Отец наливает водку себе и Матери, стараясь не смотреть в сторону Миши. Мать вообще отворачивается от него.
Не возьмете.
Отец отрицательно мотает головой. Мать всхлипывает.
Ну класс. И родители от меня отказались.
Мать. Мишенька, у нас там будет совсем крохотная квартирка!
Отец. Ну и потом… ты же взрослый уже человек. Самостоятельный. У тебя своя жизнь.
Мать. А у нас – своя. Можем мы хотя бы чуточку пожить для себя?
Отец и Мать выпивают, не чокаясь. Миша смотрит перед собой и молчит.
Миша. И куда мне теперь деваться?
Отец. Ну… ты можешь пойти к своему биологическому отцу. Он еще жив. Адрес я тебе дам.
М ат ь. У него интересное имя. Как и у тебя, впрочем.
Миша. Михаил – интересное имя?
Отец. На самом деле тебя зовут не Михаил.
Мать. Тебя зовут Мефистофель.
Короткая пауза.
Миша. А отца, значит, Фауст, да?
Отец. Нет. Отца твоего зовут Лэм.
Мать. Лэм Леонардович.
Миша. А я, получается, Мефистофель Лэмович?
Отец. Получается, что да.
Мать. Но мы решили, что быть Мишей тебе больше понравится.
Отец. Да и в школе вряд ли поняли бы Мефистофеля.
Миша встает и, покачиваясь, выходит из комнаты. Через пару секунд возвращается в одном ботинке. Отец и Мать переглядываются.
Миша (Отцу, протягивая к нему руку).