Леди обижать не рекомендуется - стр. 17
Кейтлин кошкой сощурила глаза.
— То, что вы готовы отдать, леди Ариадна. Не больше, но и не меньше.
Слишком неопределённо для столь деликатной ситуации. Я немедленно вспомнила коварство сказочных ведьм и с подозрением попросила:
— А можно подробнее?
— В полночь. — Кейтлин поднялась со стула, невежливо намекая, что мне пора уходить. — Вы всё узнаете в полночь.
«Опасная женщина, — хмыкнул Кэвин. — Но сейчас ты от неё ничего не добьёшься, так что лучше и впрямь уйти».
«Что бы я делала без ваших советов», — съязвила я и тоже встала. Царственно кивнула:
— Увидимся, Кейтлин. Не провожай, — и поплыла к выходу.
11. Глава 11
— Ну как? — встретила меня Тиана горячим шёпотом. — Договорились?
— Да, — сухо ответила я и крикнула кучеру: — В замок!
— И что решили? — Кузина прямо-таки изнывала от любопытства.
«Я бы не распространялся», — заметил Кэвин. И хотя я придерживалась похожего мнения, назло ему сказала правду:
— Ночью мне надо попасть к Двугорбому холму, — и нахмурила брови: а, собственно, как?
— Слушай, а это будет непросто, — в унисон моим мыслям протянула кузина. — Даже если Лидия тебя выпустит, до холма идти добрую лигу.
— Больше, — сухо поправила я. И, немного подумав, резюмировала: — Значит, выйду пораньше.
Тиана наморщила лоб в раздумье, и вдруг в её взгляде вспыхнул огонь энтузиазма.
— Слушай, ты же не в платье пойдёшь? В платье медленно и неудобно, значит, — кузину буквально переполняла гордость от пришедшей ей идеи, — тебе нужна мужская одежда!
— Ты что? — изумлённо воззрилась я на неё. — Это же неприлично, и вообще, где я эту одежду найду?
Глаза Тианы довольно блеснули.
— Ага, значит, согласна! Не переживай, до ужина я раздобуду тебе что-нибудь подходящее.
— Как? — Нет, у меня было предположение, но оно мне откровенно не нравилось. И, к несчастью, ответ кузины полностью его подтвердил.
— Через Лидию, конечно.
Должно быть, на моём лице было так ясно написано, что я думаю, поскольку Тиана поторопилась добавить:
— Конечно, я не скажу, что это для тебя.
«А то она сама не догадается, — устало вздохнул Кэвин. — Ох, и почему ты такая упрямая? Зачем надо было всё рассказывать этой балаболке?»
И хотя упрёк был полностью справедлив, я сделала вид, будто ничего не услышала.
В конце концов, кузина и так знает практически всю историю. В чём проблема, если она поможет мне тайком выбраться из замка?
За ужином я не могла дождаться, когда же отец закончит свои вечерние рассказы, и оттого даже получила мягкое замечание о невнимательности.
— Прошу прощения. — Я виновато покраснела. — Просто у меня что-то разболелась голова, но я постараюсь больше не отвлекаться.
— Ну что ты, Ари. — Отец великодушно повёл рукой. — Всё в порядке. Ступай к себе, если хочешь, и отдыхай.
Разрешение было как нельзя кстати, так что я ещё раз извинилась и ушла в свою комнату.
Горничная как раз готовила постель, когда я вошла.
— Можешь идти, — отпустила я её. — Помощь мне не понадобится, и вообще, передай остальным, чтобы не беспокоили. У меня болит голова, хочу лечь пораньше.
— Да, ваша светлость. — Служанка присела в книксене и бесшумно удалилась. Я же погасила все свечи, кроме одной, с ногами забралась в кресло и, обхватив колени, принялась ждать Тиану.
И, естественно, Кэвин не нашёл более удобного случая, чтобы выступить.