Крис и Карма. Книга первая

Эмпу – кузнец (здесь и далее перевод с древнеяванского)

Крис – национальный кинжал с ассиметричной формой клинка

Нгерис – колоть, пронзать