Красная Шапочка выходит на охоту - стр. 26
Была ли она оборотнем? Я не чувствовала опасности, находясь рядом с ней. Только раздражение. Мне все время казалось, что старуха насмехается надо мной. Но знает ли она больше, чем сказала?
- У вас есть еще что-то для меня? – спросила я, помедлив.
- Только фиалки, - бросила она небрежно. – Забирай их, красавица, и уходи искать своего зверя. Уверена, что ты очень скоро его найдешь.
Я попятилась – мне не хотелось поворачиваться к ней спиной, и в хижине снова раздался каркающий смех. Схватив коробку с фиалками, я вышла из хижины, и травозная проворно вскочила и оказалась у порога.
- Только будь осторожна, моя милочка, - сказала она, понизив голос. - В Ардеше опасность грозит прежде всего девушкам, вроде тебя.
- Это почему? – спросила я, уже догадываясь, что сейчас услышу какую-нибудь мистическую галиматью.
И я не ошиблась.
- Потому что дьявол жаждет вашей крови, - произнесла травозная таинственно. – Не слушайте песни, не ходите на Волчье поле. Иначе мертвец заберет вас, потому что жатва уже началась!
- Хотите что-то сказать – говорите прямо, - сказала я, теряя терпение.
Но она расхохоталась мне в лицо:
- Кто же говорит прямо о древних тайнах? Повелитель Запада, ведающий тайнами, не прощает откровенных речей. А я все-таки служу ему, а не красным шаперонам.
Двери захлопнулись, и я хотела снова постучать, но тут что-то насторожило меня. Я ничего не услышала, и ничего не увидела, но каждая частичка моего тела ощутила чье-то присутствие в темноте. Крутанувшись с арбалетом наперевес, я долго вслушивалась и всматривалась в темноту, но в лесу было тихо.
- Кто здесь? – спросила я на всякий случай, уже зная, что не получу ответа.
Разумеется, тишину ничто не нарушило, и никто не спешил сдаваться на милость красного шаперона. Я побродила по окрестностям, обыскивая кусты и заглядывая в щели между камней, но Ардеш словно затаился.
В конце концов, спрятав стрелы и арбалет, я вернулась к дому мадам Латуф в два часа ночи, так ничего и не разузнав. Можно было побродить еще, но я опасалась, что возникнут лишние вопросы, когда Анна-Ми отправится домой без меня.
Сбросив в прихожей плащ и пригладив волосы, я тихонько, как мышка, приоткрыла двери гостиной и сразу попала в объятия Анны-Ми, которая как раз собралась в дамскую комнату. Щеки моей подруги раскраснелись, глаза блестели, и, судя по легкому запаху вина, она провела время прекрасно и весело.
- Поправь мне прическу, - попросила она, усаживаясь на стульчик перед зеркалом и подрумянивая щеки. – Какой замечательный вечер! Граф снова пел! Слышала бы ты его!
- Я была у травознаи, - сказала я, наклонившись к самому уху подруги. – Ей известно о нас.
Но Анна-Ми приняла все не так близко к сердцу, как я.
- Ничего страшного, - отмахнулась она. – Наверное, бабульку пару раз ловил кто-то из ордена. Не такие уж мы и таинственные, Мари. О нас уже рассказывают сказки - деткам перед сном: жила-была девочка, и все звали ее Красный Шаперончик. Не беспокойся, она точно будет молчать. Иначе быстренько окажется в особой королевской тюрьме.
- Травозная говорила, что надо присмотреться к Анастейше Бюссар, - я не желала относиться ко всему так просто, как советовала Анна-Ми. – Она назвала ее ведьмой.
- О! Бабушка и в самом деле – личность, насколько я успела разобраться, - прыснула Анна-Ми. – Боюсь, преподобный Патридж не разглядел у себя под носом пассивных сатанистов.