Космические приключения воровки и мойщика окон - стр. 33
– Я слышала последнюю фразу, – констатировала воровка.
– Это не то, что ты подумала! – взвизгнул заплаканный Рэй.
Лилит перевела взгляд на мойщика окон.
– Мне вообще плевать, что ты подумаешь… – развел руками парень и встал в полный рост.
Пара секунд неловкого молчания и Рэй дистанционно открыл панель в стене, за которой в защитном корпусе располагался накопитель данных. Введя код разблокировки доступа, мужчина освободил кремниевый диск, на котором были записаны все параметры корабля. Абсолютно все.
– Доставай. Я готов.
– Стажерка, достань ту черную пластину, – Сид кивнул в сторону тела искусственного интеллекта.
– А че, ему потом калибровку же проходить… И вообще, ты ближе стоишь!
– Достань. Чертов. Диск.
– Да поняла я, поняла. Грузишь меня работой, хотя и сам мог бы это сделать…
Девушка вприпрыжку подошла к защитному корпусу, сунула руку и достала оттуда черный прямоугольник с рифленым коннектором на боку. – Куда его?
– Мне, – Рэй взял из рук девушки свою мертвую спутнику и положил в нагрудный карман. – Сидней, верно? Это ведь останется между нами?
– Да. Мы улетим, ты вызовешь бригаду калибровщиков… И все… А дальше… – парень взял воровку подмышку и встал на пол лифта. – Дальше, если ничего не понял, можешь повторить. Но мой тебе совет: смотри за окно чаще. Космос невероятно удивительный. Будет не так скучно.
Лифт скользнул вниз, и парень скрылся с глаз дальнобойщика.
– Какие же пафосные речи ты там толкаешь… – смеялась девушка. – Мудрый, умный, и руку помощи протянешь.
– Да, я классный парень… – Сид гордо приподнял нос.
– А че ж тогда меня попросил убить искина?
Парень вздрогнул.
– И деньги ты у него не взял!
Сидней поморщился. Лилит резала по живому.
– И я не стажерка!
– Ну не могу же я называть тебя дурой при клиентах!
– Меня Лилит зовут! Ли Лит! Как демоницу!
– Да уж, это точно…
– Назови меня по имени, идиот!
– Я за деньгами, – Сид вытолкнул воровку из лифта и поднялся обратно.
Рэй уже сидел с протянутой рукой, в которой была пластиковая карта. Сидней демонстративно похлопал себя по карманам, вспомнив, что все его карты сгорели в потоках электромагнитного импульса. – Карточки нет.
– Эту бери. Тут сорок. Откладывал их на такой случай.
Сидней без раздумий взял предмет. – Чаевые?
– Да, и с девчонкой поделись. И спасибо ей передай…
– Мирных звезд тебе, мужик… – Сид попрощался одной из самых ходовых фраз, среди путешественников. Глупой, как и все существование людей в бесконечном космосе, с их искинами, правилами… И вот такими дерьмовыми ситуациями.
Все те пару секунд, что Сид спускался на лифте, он благодарил судьбу, что воровка оказалась рядом в нужный момент. Мысль о том, что ему придется убить ни в чем неповинный искусственный интеллект пугала парня. Он не мог себе представить, что, выдернув один маленький кремниевый накопитель, он лишит жизни нечто большее, чем набор нулей и единиц.
– Ты закончил? – воровка сидела на трапе эвакуатора. – Чаевые были?
– Нет. Не было.
– Врешь!
Сидней сел рядом.
– Я больше не хочу быть эвакуаторщиком. Давай подумаем над другим вариантом…
– Ага, – девушка откинулась назад и облокотилась на металлические ступени. – Его искин нас чуть не убил… Вышвырнула нас, скотина, в атмосферу.
– Что? – Сид посмотрел на спутницу. – Нет-нет. Это не он сделал. Это у нас был сбой.