Корректор. Книга четвертая. Река меж зеленых холмов - стр. 58
Гид неопределенно хмыкнул и пожал плечами. Он неторопливо вел машину вдоль действительно длинной и высокой стены. Место располагалось в пяти верстах от шоссе из Грашграда в Тус, в голой пыльной степи, и ни один указатель у поворота на ведущую к нему дорогу не объяснял, куда она ведет. Кажется, Комора все еще беспокоился, свернули ли они в нужном месте.
– На месте аборигенов, Лика, – сказала Яна, – я бы связала тебя веревками покрепче, вставила в рот кляп и сунула бы под лавочку, охладиться в тенечке. Иначе опять залезешь куда-нибудь не туда. Надо было тебя в дворце оставить, с охраной объясняться в казематах.
– Да я всего-то на пару пролетов по лестнице спустился! – возмутился Палек. – Я же не знал, что туда нельзя. Написали бы по-человечески!..
– Вполне по-человечески написали, – Канса склонилась вперед и дернула его за вихор. – И на общем в том числе. А так из-за тебя господину Коморе влетело. И ты, между прочим, так и не извинился.
– Не стоит извинений, – быстро сказал гид. – Мой недосмотр. Мы, кажется, приехали – вон впереди ворота.
– Ворота и тысяча вооруженных солдат, – прищурившись, разобрал всмотревшийся Палек. – Пулеметы, огнеметы, гранатометы – интересно, а тяжелые штурмовики там есть? Я бы полетать не отказался. Я еще ни разу на штурмовике не летал!
– С возрастом у тебя близорукость развиваться начала, – фыркнула Яна. – Всего-то трое с автоматами. Господин Комора, приготовься переводить, если они на общем не понимают.
– Разумеется, госпожа Яна, – кивнул гид. Ему явно было не по себе: дела, в которые он впутался – его впутали – в последнее время, его совсем не радовали. В присутствии своих подопечных он уже чувствовал себя вполне спокойно, но каждый раз в государственном учреждении напрягался и становился похожим на испуганного ежика.
– Стоять! – крикнул один из охранников на тарси, когда машина приблизилась к воротам на десять саженей. Это оказалась женщина – в полевом комбинезоне, высокая, с оливковой кожей, красивым овальным лицом и черными миндалевидными глазами. – Всем выйти из машины!
Увидев нацеленные на автомобиль стволы автоматов, Комора резко нажал на тормоз, и машина, клюнув носом, встала. Яна открыла дверцу и выбралась из машины.
– Меня зовут Яна Мураций! – громко сказала она на общем, слегка разводя руки в стороны, чтобы продемонстрировать отсутствие оружия. – Мы прибыли сюда по приглашению госпожи Тимашары.
– Подойди ко мне, сама Яна, – приказала женщина, переходя на тот же язык. – Одна. С удостоверением личности.
Предостерегающе оглянувшись на стоящего рядом с Кансой Палека, Яна неторопливо приблизилась к женщине и протянула пластинку катонийского паспорта.
– Пожалуйста, госпожа. Нас ждут в десять часов. Мы прибыли немного раньше.
– Приглашение, – потребовала женщина, протягивая руку. Яна достала из сумочки на поясе вчетверо сложенный лист бумаги с каллиграфическим почерком и отдала ей. – Так… все правильно. У вас есть оружие?
– Нет, госпожа. Можете обыскать, если хотите. Но учти, что я девиант первой категории. Синомэ, как у вас говорят. Я опасна и без оружия.
– Насчет тебя я в курсе, – кивнула женщина. – Охрана предупреждена. Вас троих, – она окинула взглядом Яну, Палека и Кансу, одетых в короткие шорты и тонкие облегающие майки, – можно не обыскивать. Только раскрой свою сумку, момбацу сама.