Корректор. Книга четвертая. Река меж зеленых холмов - стр. 21
– Ну, извини, – пожал плечами Овари. – Зато теперь мы знаем, как сделать детектор землетрясений. Ну, или узнаем чуть погодя. Ты радоваться должна, что на алтарь науки немного здоровья пожертвовала. Я вот, например, каждый день жертвую – вместо того, чтобы в спортзал сходить, в лаборатории всякую гадость жру. Пошли, поработаем. Мы тут сканер до ума почти довели…
– Нет, Вари, – поспешно отказалась Карина. – Я ненадолго заскочила. Я очень скоро уезжаю обратно в Сураграш, у меня сейчас в больнице куча работы. По шестнадцать часов в сутки работаю, чтобы успеть самые тяжелые случаи разобрать. И в политику играть приходится – за два дня пять встреч, да с такими людьми, что не откажешься. Сидишь как дура, киваешь и вежливо улыбаешься, а они говорят, говорят, говорят ни о чем, сволочи… Поубивала бы. Я ненадолго в университет забежала, официально уволиться да к тебе заскочить, у меня через, – она посмотрела на часы, – полчаса очередная консультация, а мне еще до больницы добраться нужно. Вари, дай, на чем почеркаться.
– Вот так всегда, на самом интересном месте, – грустно сказал физик. – Только я к тебе привыкнуть успел, а ты раз, и сваливаешь непонятно куда. Вот, держи, – он сунул ей в руку стило и ткнул пальцем в ближайший терминал. – Рисуй там. Или тебе на бумажке удобнее? А что черкать собралась?
– По поводу твоего сканера, – пояснила Карина. – Я знаю, почему у тебя резонанс возникает, когда ты разрешение пытаешься повысить.
Она поудобнее перехватила стило и принялась быстро набрасывать в дисплее матрицу преобразований – точнее, списывать ее со шпаргалки, хранящейся у нее во внешнем кольце памяти.
– Знаешь? – подозрительно спросил Овари. – Откуда? Ты же никогда гравитоникой не занималась. Даже по общей физике в универе, сама говорила, больше шестидесяти баллов за семестр не набирала.
– Нахваталась по вершкам да от знакомых. И Цу немного подсказала, – туманно ответила Карина. Она отнюдь не собиралась рассказывать, что накануне пристала сначала к Цукке, а когда та развела руками – к Веорону, чтобы найти решение проблемы. Конструктор, занимавшийся непонятно чем – собирал новую Сцену? – где-то очень далеко, долго бурчал насчет необходимости доходить до всего своим умом, особенно – для незрелых умом биоформ, но потом смилостивился и выдал искомое решение. Сама Карина в том, что писала, понимала лишь цифры да арифметические знаки, и здесь крылась главная опасность: если Овари попытается задавать ей вопросы, она сразу и безнадежно поплывет. Поэтому от него надо сбежать как можно быстрее.
– Вот, – наконец сказала она, откладывая стило и снова заглядывая в шпаргалку. – Берешь свою основную волновую функцию, раскладываешь в ряд Карта и отображаешь на пространство Гремана с помощью этого преобразования. А там все очевидно, особенно если визуализировать. Вари, извини, мне пора бежать, дальше сам разбирайся. Я уже и так задержалась.
– А ну стой! – страшным голосом прошипел физик, запуская пальцы в лохматые волосы. – Погоди, ведь получается… мы фактически из ряда выбрасываем все члены, дающие основной вклад в суммирующую функцию? То есть ты хочешь сказать, что резонанс дают второстепенные гармоники? Да чушь ведь! Они же на несколько порядков слабее и затухают…
– Вари, я опаздываю! – перебила его слегка испугавшаяся Карина. Он что, уже успел в уме все посчитать? – Дальше сам думай, что и на что влияет. Я побежала, прости.