Королева - стр. 23
Я ответила ей многозначительным взглядом.
– Каждый актер?
– Ну… разве что за исключением Пола Радда. Этот парень и так вообще не стареет.
Я постучала пальцем по подбородку.
– И правда.
– Думаю, он фейримен, – сказала она.
– Кто?
Вайолет расплылась в улыбке.
– Наполовину человек, наполовину фейри. Знаю, говорят, что у фейри и человека не может быть ребенка, но тебе стоит разузнать о нем.
Я фыркнула, невольно издав смешок. Вайолет рассмеялась вместе со мной, и мне вдруг стало гораздо легче.
– Звонил кто-то из Агентства? – спросила она.
– Бен Стюарт. – Я кратко пересказала ей, что он мне сообщил.
– Все, что у них есть, одни только слухи.
– Мне нужно отвлечься. Расскажи мне еще про знойных актеров, с которыми ты работала.
Вайолет закатила глаза.
– Ты общаешься с неблагим принцем и его королевской стражей, а хочешь послушать о кучке актеров?
– Я с ними не общаюсь, – проворчала я.
Вайолет уже собралась возразить, как вдруг раздался звонок в дверь. Я вскочила с дивана и пошла открывать, а подруга поплелась за мной. Глянув в дверной глазок, я была вовсе не удивлена увидеть Конлана и Фариса. Прошло уже несколько дней с тех пор, когда они заезжали меня проведать.
Я открыла дверь, и фейри поприветствовали меня улыбками с подарками в руках.
– С днем рождения! – хором воскликнули они.
Нахмурившись, я отошла в сторону, чтобы впустить их внутрь.
– Я думала, что фейри не отмечают дни рождения.
– Не отмечаем. – Фарис положил четыре подарка на стол. – Но мы знаем, что это важная человеческая традиция, и хотели помочь тебе отпраздновать твой день рождения.
У меня екнуло сердце.
– Спасибо.
Вайолет поймала мой взгляд и посмотрела на меня, как бы вопрошая: «Говоришь, не общаешься с ними?»
Фарис указал на две коробки, завернутые в блестящую голубую бумагу.
– Эти от нас с Фаолином. А те две от Йена и Керра.
– А эти от нас с Лукасом, – сказал Конлан, привлекая мое внимание к большой прямоугольной коробке, которую держал в руках. Он вручил мне подарок размером поменьше. – Этот от меня.
– Спасибо, – хрипло проговорила я, намеренно отводя взгляд от большой коробки, которую он поставил на стол. – Вы вовсе не обязаны мне ничего дарить.
– Мы хотели. Не каждый день у нашей ли фахан день рождения. – Он обнял меня за плечи, совсем как в ту ночь, когда мы впервые встретились.
Вот только на этот раз я не сбросила его руку.
– Вы же не начнете праздновать без нас? – спросил папа из коридора, напугав меня. – Прошу прощения, я задержался. Потребовалось больше времени, чем я ожидал, чтобы забрать твой подарок.
– Папа, ты не должен был мне ничего покупать, – возразила я.
Он лишь улыбнулся и отступил в сторону.
Рыжеволосая женщина оказалась в поле зрения и улыбнулась мне.
– С днем рождения, Джесси.
Глава 4
– Мама! – Я подбежала к ней и заключила в крепкие объятия. – Тебя отпустили на день?
Она похлопала меня по спине.
– Не совсем. Скорее уж выписали окончательно.
Я отстранилась, чтобы посмотреть на нее.
– Ты серьезно? Ты вернулась домой?
От раздавшейся череды громких свистов у меня заболели уши, а маленькое синее тельце примчалось к нам. Добежав, Финч взобрался по маминому телу и обхватил ее за шею. Она опустила ладонь на его маленькую спинку и улыбнулась. Я еще ни разу не видела ее такой счастливой с тех пор, как она очнулась в больнице.