Клуб радости и удачи

Распространенное в Америке название китайских кварталов; букв. Китай-город. – Здесь и далее примечания переводчика.

Китайские пельмени.

Китайское овощное блюдо.

Во время праздника Луны в Китае широко используют изображение зайца в качестве декоративного элемента, ибо считают, что сочетание темных и светлых пятен, наблюдаемых на Луне, образует рисунок, похожий на зайца.