Катарсис. Авторская версия - стр. 52
Сектор 1 – 4 направо. Харди свернула за парнем направо.
- Пожар!!! – стали кричать впереди. – Пожар в четвертом секторе!!! Все туда!!!
Харди на пожар бежать не собиралась. Ее интересовал загадочный третий сектор. Появился запах. «Горелый пластик» - подумала Харди и натянула рубашку на нос. Люди начали кашлять. Сектор три налево. Сектор четыре направо. Кто-то бежал направо, кто-то налево. Хард свернула налево. Сто метров по туннелю и следом за бегущими впереди она попала в открытый зал. Шум, пар, лязг металла, вздохи поршневых насосов. Станки, трубы, вентиляционные ходы под потолком. Народ рассредоточивался. Толчок. Харди припала к одному из работающих станков. Что-то взорвалось! Круглую металлическую крышку выбило паром. Она ударилась в вентиляционную трубу и пробила ее.
- Сохранять спокойствие!!! – раздались крики людей в костюмах ТриОЗА. – Найдите своих кураторов и займитесь работой!!!
- Давление растет! – кричал кто-то в стороне.
- Всем сохранять спокойствие! – повторяли охранники. – Найдите своих кураторов и начинайте ремонт!
- Скоро здесь будет нечего ремонтировать! – воскликнул кто-то, за что получил удар по лицу.
- Всем сохранять спокойствие!
Харди пригнулась и начала пробираться вдоль рядов со станками вглубь этого помещения. Там, впереди, горели огни. Взрыв. За спиной выбило еще одну крышку. Харди направлялась к огням. Она заметила перила впереди. Сверху под потолком горели яркие лампы дневного света, а из пола явно светило что-то красное.
- Бассейн, - прошептала Харди себе под нос и рванула к нему.
Там были люди. Одни из них бегали вдоль перил, а другие стояли отдельными группами поодаль и на голографических экранах что-то проектировали руками. Они спорили между собой и, кажется, не могли договориться. Харди подошла прямо к перилам бассейна и заглянула вниз. Жаром обдало лицо. Она смотрела на огромный резервуар с прозрачной жидкостью, подсвеченный красными маячками. Этот бассейн был частью системы охлаждения. Но что он охлаждал? На поверхности жидкости то и дело возникали пузырьки. А вот это было совсем плохо. Если это - система охлаждения и раствор в ней закипает, дела очень плохи.
- Харди Кейн! – услышала она возглас Ети где-то в стороне и повернула голову. – Какого хрена! – вопила Ети.
Йона обернулся, глянул на нее и снова отвернулся. Он стоял в стороне рядом с какими-то людьми перед развернутой голографической план-схемой. К их компании то и дело подбегали люди. Они кого-то уводили с собой, а кто-то оставался и вступал в разговор. Там же стояли Дармой, Сатин и Тейто. Йона что-то сказал Сатин, та вышла из группы и направилась к Харди.
«Ну все, - подумала Хард,- экскурсия окончена».
Толчок. Харди схватилась за перила и едва не перелетела через них. Новый толчок. Хард старалась не дышать. Стихло.
- Иди сюда! – Сатин махала ей рукой.
Харди оторвалась от перил и побежала к ней.
- И что тут творится? – спросила она, когда поравнялась с Сатин.
- Сейчас поймешь. Йона сказал привести тебя.
Харди подошла к группе и остановилась «на галерке».
- Говорю же! – доказывал какой-то мужчина. – Дистанционно не получится! Система заблокирована и не отвечает! Нужно идти туда через бассейн и вручную запускать!
- Это невозможно! – ответил Дармой. – Температура раствора в системе бассейнов сто восемьдесят по цельсию! Ни один костюм водолаза такого не выдержит!