Карлов 2 - стр. 8

– Да!

– Так вот, они спят там. У них есть нормальный туалет, душ и шкафы для одежды. А ещё им дозволено проворачивать делишки!

– Делишки?

– Да! Иметь заработок на стороне! – воскликнул Кимура, покачал головой и продолжил:

– Дело в том, что бесплатно войти в  «Молл» можно только в воскресенье, а в остальные дни вход сюда стоит пять тысяч иен, так что почти все коротают вечера в «бараке».  А "ценные", с их предложениями, всегда рядом. Те, кто работают на верхних уровнях,  торгуют жареными крысами и чистой водой, собранной с конденсаторов.

– Жареными крысами!? – брезгливо поморщился Стас.

– Да! И не делай такое лицо! Если у тебя нет денег на то, чем торгуют повара из города, то крысы  все лучше, чем еда из столовой.

– Пожалуй.

– Да уж, поверь! Вспомнишь мои слова завтра за завтраком! – усмехнулся Кимура и огляделся вокруг. – Кроме крыс ходовым товаром считается  прокат книг, газет, портативных игровых приставок и даже подушек. Есть так же и те, кто торгует сигаретами, лекарствами и наркотиками. Ну и без ростовщичества, как ты понимаешь, дело тоже не обходится!

– А откуда у них это все?

– От тех, кто считает это место  «Раем»! – усмехнулся Кимура и  посмотрел на столики в кафе у набережной. – Вон! Видишь людей за тем столиком? – прошептал Кимура и тут же добавил:  – Да не пялься ты так, глянь и отвернись.

– Ну!

– Это «Зеро» ! Одна из трех местных группировок.

– «Зеро»? Это типа как японский самолет что ли?

– Да, именно! Они считают себя последователями той самой милитаристской Японии и контролируют местный оборот наркоты.

– И что?! Начальство разрешает это?

– Не просто разрешает, а еще и поощряет! И здесь-то мы и подошли к тому, почему ты не можешь отложить деньги, –  Кимура многозначительно поднял большой палец вверх.  – Как ты уже понял, часть денег люди оставляют в "Молле", а остальные спускают на услуги "ценных". Те же, кто не тратятся, считаются «крысами» и, тут-то в игру могут вступить три клана:  «Зеро», «Триада» и  «Якудза».

– В смысле?

– В прямом! Они попытаются забрать все накопления.

– И это нормально!?

– Нормально или нет, но в большинстве случаев начальство закрывает на это глаза. Так что, хочешь ты или нет, а реальность такова.

– Ясно, – прошептал Стас и улыбнулся, – значит для того, чтобы  отложить, надо стать "ценным".

– Нууу…

– Что еще за нууу?

– Они, как бы, тоже ни черта не копят!

– Как это?

– Ну,  прибыль в их делах не так уж и высока. Так что все, кого я знаю, предпочитают тратить накопленное на то, чтобы жизнь тут не казалась совсем уж невыносимой.

– Логично, хотя и глупо, – прошептал Стас и снова улыбнулся, – значит, долг отдать могут лишь люди из группировок, ясно…

– Да, возможно! Но, я слышал, что они должны так много, что их долги вообще невозможно вернуть. Да им и тут неплохо.

– И тут неплохо?! Ты шутишь? Или делать вид, что все хорошо – это у вас национальное?!

– Нет! Я серьезно! – смутился Кимура и огляделся вокруг. – Они не работают,  а живут в апартаментах прямо здесь в  «Молле»! Все здесь для них бесплатно. Едят и пьют, купаются и развлекаются!

– Даааа! Хорошо устроились, гады!

– Да уж! – ответил Кимура с улыбкой.

– И чему ты радуешься, не пойму! Мы-то с тобой в заднице.

– Да! Но не все так уж и плохо!

– Не так уж и плохо?! Куда уж хуже!  – усмехнулся Стас. – Тебе что, через эти твои щелки реальность плохо видно, что ли?