Kalnu prinča līgava - стр. 12
Paklausīgs, laipns, mīļš. Ideālā Ziemeļu kalnu princese, kura smaidot iziet cauri visiem kāzu rituāliem, nedomājot un neiedziļinoties, vienkārši piekrītot. Kas gada laikā lēnām izgaisīs manas burvības ietekmē, lai kā es censtos nodzēst spēku melnajās vannās. Izbalināt, bet līdz galam pasmaidīt ar vēja smaidu. Mana mīļā Amālija, kuru es nekad vairs nesatikšu, bet man ir pienākums katru gadu precēties.
Pirmo reizi pēc ilga laika blakus istabā bija dzirdams troksnis.
Guļamistabas bija savienotas caur ģērbtuvi, un vienu reizi es izgāju pa durvīm un dzirdēju:
– Ej ellē! Es neesmu Amālija, un manas kāzas bija ar princi, nevis ar tevi!
Un tālāk:
– Amālija neiebilst, princim ir vienalga…
Sažņaudzu dūres. Pat ja līgava jau sen ir tikai simbols, nevis dzīvs cilvēks… Es nogalinātu Stefu, bet tas nav iespējams. Vārdi radās paši no sevis:
– Princis rūpējas. Ej ārā, Stefan.
Man rūp. Drēbnieks atkāpās un izlēca no guļamistabas, pirms es paspēju viņu ietriekt sienā. Amālija noskatījās, kā viņš aiziet, un tad pēkšņi nogrima uz grīdas un sāka skaļi raudāt. Es sastingu pārsteigumā.
Es nekad nevarēju paskatīties uz viņas asarām.
– Neraudi, mīļā Amālija.
Mani vārdi lika meitenei raudāt vēl stiprāk un izmisīgāk. Tad viņa pēkšņi apstājās, ar dūrēm noslaucīja asaras, skatījās man tieši acīs un atkārtoja to, ko es negaidīju dzirdēt:
"Es neesmu Amālija, princi."
Un viņa
Man bija neticami bail – kā jebkurai meitenei būtu bail. Jā, es biju gatavs spārdīt booru bumbiņās un kliegt vēl skaļāk. Bet kur ir garantijas, ka mani uzklausīs? Ko viņi nāktu glābt? Galu galā princim, kā teica Stefans, ir vienalga… Viņam es esmu tikai lelle, tāpat kā tās, kuras tiek sadedzinātas uz Masļeņicas. Puff – un nav ziemas.
Tāds es esmu šajā pasaulē.
Ir šausmīgi justies bezpalīdzīgam, jo, lai cik nejauks būtu Stefans, viņš ir pieaudzis vīrietis, garāks un stiprāks par mani. Un acīmredzot bez kleitu šūšanas viņam ierasta lieta ir arī sekss ar uzticamo līgavu. Parastas meitenes noteikti nepadodas tādam stulbumam. Un, ja tas nebūtu princis… Es nodrebēju. Asaras tecēja dabiski. Un tad vīrietis mēģināja mani mierināt ar savu maģisko balsi.
– Neraudi, mīļā Amālija.
Un es jutos divtik aizvainota, ka viņš mierināja nevis mani. Un šī ir jūsu ikgadējā lelle, kuru jūs nevarat apbēdināt, jo tā ir maģija un kaut kādas muļķības ar kalniem. Viņam par mani vienalga.
"Es neesmu Amālija, princi." "Es domāju, ka tas ir svarīgi." Visā šajā skaistajā svešu svētku trakumā, lai pierādītu, ka esmu Inna Kamņeva, bārene, ģeologu meita, kura sapņoja kļūt par juvelieri, bet galu galā iestājās Politehnikumā. Pat ja šajā pasaulē ir problēmas ar izrunu un Simone mani sauc par Jonu, vismaz tā!
"Jā, jūs neesat Amālija," princis aizsmacis sacīja, "Meistars Matei katru gadu atjauno Amālijas ķermeni no akmens, un ar katru gadu tas kļūst arvien skaistāks." Iesprauž rubīnu sirdī, atdzīvina un ieelpo kalnu vēja dvēseli. Jūs esat vējš, pēkšņi apzinoties sevi.
– Es neesmu vējš! Mani sauc Inna, un es…
Viņš paraustīja plecus.
– Tas neko nemaina. Līdz nākamajai ziemai vēl būs jaunas kāzas. Un jauna līgava. Tagad ej gulēt. No rīta mums ir trešā ceremonijas diena. Guli, mīļā Amālija.
Es atkal nevarēju pretoties viņa balsij. Vīrietis noguldīja mani uz gultas un klusi teica: