Изумрудная песнь - стр. 7
— Беги! — Исступлённо крикнула ей вслед прорицательница, продолжая захлёбываться жутким смехом. — Беги быстрее, а всё равно не убежишь от своего анарэна! Да! Найдёт, учует! Аха-ха! Да здравствует грязная кровь! Ура, грязной крови, во славу милостивой Лантишан! И Моанис больше не будет единственной грязной аданой Чернолесья!
5. Глава 3
"Дыханье затая, глядишь покорно.
Обезоружен,
Взглядом усмирён.
Зеленоглазой девой с нравом вздорным,
Не зная, что теперь,
Навеки ей пленён".
Эмендиль Лазурный "Изумрудная песнь"
перевод с эльфийского
— Ну, не молчи! — жалобно простонала Эрисин за спиной у Неры и потянула её за рукав платья. — Скажи, что я была неправа, что зря заставила тебя пойти. Что я глупая, легковерная…
— И зачем что-то говорить, если ты и так всё знаешь. — Буркнула эльфийка, продолжая упрямо идти вперёд по тропинке вёдшей к оврагу и дальше к их родной деревне.
— Чтобы я знала, что ты на меня не дуешься.
— Я и не дуюсь.
— Оно и видно. — Язвительно фыркнула Эрисин и, прибавив шаг, поравнялась с девушкой. — Спасибо, что пошла со мной, я бы без тебя точно пропала.
— Ну, ещё бы. — Проворчала эльфийка, особо яростно хлестнув древком стрелы по перегородившему тропинку листу папоротника.
— Ты сильная, — продолжила льстить Эрисин, надеясь таким нехитрым способом загладить свою вину, — я так и не научилась из лука стрелять, а ты ещё и нашим охотникам фору в меткости дашь. И как ты только не испугалась, когда она начала предсказывать!
— Ничего она не предсказывала. Разве ты не поняла, что она просто та, кем все её считают — сумасшедшая адана, совсем помешавшаяся на своём видении, которое не стоит и выеденного яйца. Мало ли что привидится, если питаться одним только мхом и сырой рыбой.
Эльфийки рассмеялись и тут же смущённо переглянулись — не очень-то и вежливо было шутить над чужим безумием.
— Жалко её. — Высказала общую мысль Эрисин. — Совсем одна там, ещё и отлучена от Фелиамэль Лантишан. Я бы наверно тоже с ума сошла. Пожалуй, Эвандоэле Мудрому стоило проявить к ней чуть больше милосердия.
— Думаю, он и проявил. — достаточно жёстко ответила Нерандиль. — И не только к ней, но и к другим эльфам. Ты разве не слышала, что когда Эвандоэле отказался провозгласить её сон пророческим, она не остановилась, а начала проповедовать всем, кого видела, да ещё и столько шуму на Фииамэль Лантишан навела, что этот скандал ещё до следующего обсуждали.
— Да, может она и сама виновата… но всё же мало ли до чего может довести безумие? Наверно следовало отправить её в Сонный Дол, быть может, там бы кто-то позаботился о ней…
— А ты не знаешь? Её и отправили. Но ты же видела, такую попробуй удержать. Она сбежала и опять взялась за своё и только после этого Мудрейший изгнал её. Ну, не запирать же бедняжку, в самом деле, и уж точно не казнить. Поэтому как посмотреть, может это и была…
Нерандиль запнулась, так и не закончив своих слов. Её взгляд привлекло что-то в стороне от тропы и она встала на месте, пытаясь понять, что же она видит.
— Нера? Что-то случилось? — взволнованно спросила Эрисин, пытаясь понять, куда же смотрит её подруга.
Девушка подняла ладонь вверх, призывая её остаться на месте и не двигаться, а сама неслышно углубилась в заросли папоротника, устремляясь туда, куда вело её чутьё следопыта.