Истории из прошлого - стр. 6

Я смотрю на Рауха – лысого, большеглазого человека со шрамом на лице, обнимающего за плечи бородача в клетчатой рубашке. Бриджет отдает мне фотографию, и мы вместе идем осматривать место преступления. За год, понятное дело, хозяйка дома привела все в прежний вид, но она дала мне второй снимок. На нем изображена спальня через несколько часов после преступления. Действительно, все как в заявлении: подоконник грязный, окно раскрыто нараспашку, а на полу лежат бумаги. Деньги находились в шкафу, на самой нижней полке, рядом с документами. Я осматриваю полку – никаких дырок или хотя бы царапин. Тут два варианта: либо действовал профессиональный вор, либо слишком дотошный любитель.

В общем, с блокнотом сведений и фотографией на руках я выхожу на улицу, сажусь в автобус и еду до Коммунистического района.

***

Проходит минут тридцать, скоро я подъеду до назначенного пункта. Все мои мысли обращены к заметкам, пока меня не отвлекает шум за приоткрытым окном. Автобус едет как раз по Андреплатц. На улице стоят двое мужчин и разговаривают на повышенных тонах; у одного из них в руках наручники, а на поясе кобура. Я вглядываюсь повнимательнее, и до меня доходит…

Это Мерфи и Раух.

Я выскакиваю из автобуса и бегу к ним. Между тем Раух говорит:

– На каком основании вы меня арестовываете?

– Вы подозреваетесь в краже, – отвечает Мерфи, – так что дайте мне возможность вас спросить…

– Господи, да сдался мне этот кошак!

– Что ж, потерпевшая утверждает обратное.

Я подбегаю к ним и, тяжело дыша, говорю:

– Герр Раух?.. Вы пройдете со мной?.. Очень важное дело…

Мерфи поворачивается ко мне и приподнимает бровь, а Раух, воспользовавшись моментом, бежит к Вольво. Уезжает. Мерфи садиться в свой форд и говорит:

– Запрыгивай.

Я сажусь в машину, и мы едем за Раухом. Вольво съезжает на встречную, но сталкивается с мопедом. Машину заносит, и она врезается в витрину ювелирного магазина. Прохожие с воплями отпрыгивают в стороны, выходит побелевший владелец и машет кулаками. Мы останавливаемся. Из Вольво, шатаясь, кое-как выползает на четвереньках Раух и начинает ржать. Громко, чуть ли не истерически. Мы берем его под руки и усаживаем на заднее сидение. Я даю ему пощечину, и он затихает. Мы едем до полицейского участка. Там его и допросим, в безопасной для окружающих обстановке.

Я тем временем говорю:

– Вот это встреча, конечно! Что ты тут делаешь, Салли?

– У меня к тебе аналогичный вопрос.

– Но я спросил первым.

Мерфи вздыхает.

– Мне дали задание узнать, кто украл у одной старушки манэки-нэко – японскую статуэтку кота-удачи. Потерпевшая рассказала, как к ней в гости заходил ее сосед, Раух. Он просил деньги в долг, она не давала, и он ушел, а заодно и кот исчез. Я спросил насчет места работы, старуха сказала, что Раух работает на стройке в Андреплатц. Вот я и приехал сюда, застал его как раз во время обеденного перерыва. А ты?

Я рассказываю свою историю. Мерфи кивает и прикрывает глаза.

– М-да, какое совпадение, что мы встретились. Главное, чтобы с таким совпадением не завалить экзамен.

– Не боись, мне Раух нужен как свидетель. Я его допрошу, а потом можешь хоть на каторгу его ссылать.

Мой взгляд падает на зеркало заднего вида: Раух сидит себе, уткнувшись в мобильник.

– Эй, – говорю я и отбираю телефон.

А там незаконченное сообщение с ошибками: «