Истина - стр. 14
– Даже не начинай. – тут же обрывает меня Вал. – Во-первых, людские поговорки к нашему миру не относятся, а во-вторых…
– С хрена ли не относятся? Вспомни хотя бы нашу сестренку. Она же буквальное воплощение этой поговорки. – запрокинув голову назад, прикладываю ладони ко рту и изображаю подобие волчьего воя.
Валери пихает меня локтем в живот, и вой тут же обрывается. Ему на смену приходит смех, и клянусь, кажется, уголки губ Вал тоже дергаются вверх.
– Ладно, я поняла. – снова киваю, когда мы достигаем конца улицы. – Ты у нас целомудренная фея и не станешь трахаться среди бела дня просто потому что так делают все.
О, боги, это что румянец на ее щеках или у меня глюки?
– Но даже не пытайся делать вид, будто ты вся такая правильная. – наставляю на нее палец точно строгая учительница. – Я отчетливо помню, как ты вся такая удовлетворенная выходила из спальни Шона.
О, да, это определенно румянец.
– Ой, заткнись. – бурчит Валери, отворачиваясь. – Я не стану обсуждать с тобой свою личную жизнь.
– Личную жизнь? – фыркаю я. – У тебя нет никакой личной жизни. А вот сексуальная… – недвусмысленно играю бровями, и теперь Вал явно намеревается мне врезать.
С широкой ухмылкой отворачиваюсь от нее, и подхожу к угловому зданию с нужной нам вывеской. Оно каким-то странным образом, как и все здесь, встроено в огромных размеров дерево. Толстые корни вырываются прямиком из земли и образуют полукруглые ступеньки с перилами. Должно быть, все феи здесь строят себе дома буквально из деревьев. Могу только предположить, что делают они это своей магией, но кто их знает. Вдруг они действительно гении архитектуры. Если же нет, то их магия определенно точно отличается от ведьменской стихии земли. Едва ли у Катрины получилось бы создать нечто подобное.
Смело поднимаюсь по ступенькам и не думая дважды, толкаю овальную дверь. Нас встречает прохладный воздух, насыщенный пряными ароматами специй и трав, что давольно таки странно, учитывая картину перед глазами.
По всему залу расставлены круглые деревянные столы, и за некоторыми из них полулежа спят феи. Повсюду можно заметить свидетельства бурной ночи – пустые бутылки, стаканы и засохшие пятна жидкостей, названия которым я совсем не хочу давать. Сквозь стены и потолок в некоторых местах пробивается пышная зелень. Она же и вьется вокруг высокой деревянной стойки справа у стены. Все бы ничего, вот только и здесь полным полно той разноцветной пыльцы. Что это вообще такое?
Валери закрывает за нами дверь, и я перевожу взгляд с посапывающих фей на ту, что стоит за барной стойкой. Услышав нас, она перестает натирать столешницу и поднимает свои большие фиолетовые глаза. На контрасте с черными кудрявыми волосами и светлой кожей они буквально светятся.
Широко ей улыбаюсь и вхожу так, словно все вокруг нисколько меня не удивляет. Мысленно прикидываю варианты приветствия. Та фея, что поцеловала меня в проулке говорила на ури, общем языке континента, но кажется, от других жителей я слышала и фейский.
Решив, что стоит попрактиковаться в фейском я подхожу к стойке и приветствую девушку на ее родном языке.
– Dilaris.
Девушка хмурит свои темные брови и выпрямляется, окидывая нас с Валери быстрым взглядом.
– Из какой вы глуши? – спрашивает она так, что мне трудно понять, ей действительно любопытно или же это оскорбление.