Испанский любовный обман - стр. 33
Зря я его послушала. Не надо было садиться. Дошла бы пешком.
– Каталина, – раздался слева голос Аарона. – Тебе прежде доводилось ездить в автомобилях?
Я захлопала глазами:
– Что? Конечно. С чего такие вопросы?
Я примостилась на краешке пассажирского кресла. Колени почти утыкались в приборную панель.
Аарон окинул меня взглядом, оценивая позу.
– Да, к сведению, – пришлось торопливо добавить. – Я всегда так езжу. Люблю смотреть на дорогу с близкого расстояния. – Я притворилась, будто разглядываю окружавшие нас автомобили. – Обожаю час пик. Он такой…
Машина вдруг рывком остановилась, и меня швырнуло вперед. Глаза закрылись сами собой. Я уже почувствовала на вкус пластик с деревом, которым была обшита приборная панель, но что-то уберегло меня от удара.
– Господи… – раздалось над ухом.
Рискнув приоткрыть один глаз, я увидела, как наперерез нам проезжает грузовик из доставки. Я открыла и второй, решив глянуть, отчего не пересчитала лицом все выпуклости на приборной панели.
Чуть ниже шеи… хотя ладно, чего уж греха таить – прямо на груди лежала распластанная пятерня.
Не успела я моргнуть, как меня подвинули назад – решительно, с соответствующим звуковым сопровождением. Лопатки уткнулись в спинку.
– Сиди тут, – велели мне. Пальцы приятно грели кожу сквозь мокрую ткань. – Если переживаешь за обивку, это просто вода. Высохнет.
Аарон говорил столь же раздраженно, как и пять минут назад. Если не злее.
Он рывком убрал руку.
Я сглотнула, схватившись за ремень безопасности, где только что лежала ладонь Аарона.
– Не хочу испортить тебе кресло.
– Не испортишь.
– Ладно.
Я покосилась на него исподлобья.
Блекфорд не отрывал взгляда от дороги, явно посылая лучи проклятия машине, ответственной за маленький инцидент.
– Спасибо.
Наконец мы тронулись с места. В салоне повисла тишина. Аарон сосредоточенно вел машину, я с головой ушла в мысли.
Отчего-то вспомнился разговор с Рози.
«Не думаю, что Аарон так уж плох», – сказала она днем. Почему эти слова пришли мне на ум прямо сейчас? Мистер Само Совершенство вел себя, как всегда.
Только спас меня из-под дождя. И не дал выбить зубы о приборную панель.
Тихонько вздохнув, я прокляла себя за то, что собиралась сделать.
– Кстати, спасибо, что распечатал днем бумаги, – чуть слышно сказала я, мечтая забрать эти слова обратно. Но я умею быть вежливой. По крайней мере, изредка. – Очень любезно с твоей стороны.
От последней фразы я невольно скривилась. Она странно легла на язык.
Я повернулась посмотреть на Аарона. Хищно выдвинутый вперед подбородок немного расслабился.
– Спасибо, Каталина.
Он не отрывал взгляда от дороги.
Ух ты. Гляньте-ка. Оказывается, мы умеем вести цивилизованные переговоры.
Не успела я додумать эту мысль, как по спине пробежала дрожь. Я обхватила себя руками, тщетно пытаясь согреться в мокрых тряпках, в которые превратилась моя одежда.
Аарон щелкнул каким-то тумблером, включив подогрев сиденья. Горячий воздух ласково прошелся по ногам и рукам. Стало теплее.
– Лучше?
– Намного. Спасибо.
Я посмотрела на него с легкой улыбкой.
Аарон повернул голову и глянул на меня с заметным скепсисом.
Кажется, он ждал продолжения фразы.
Я закатила глаза.
– Блекфорд, не бери в голову.
– Ни в коем случае. – Он убрал руку с руля. Как ни странно, в голосе прозвучал намек на усмешку. – Просто интересно: мне радоваться молча или лучше спросить, здорова ли ты?