Иди на фиг! - стр. 25
— Как рука? — хриплым ото сна голосом поинтересовался он, а я только сейчас заметила, что отметины клыков исчезли, как и само покраснение с остальными последствиями.
— Не болит, — ответила я, стыдясь за свои мысли о нём. Спас ведь. — Спасибо.
— Не стоит благодарности, — он скривился, как от зубной боли. — Я сам виноват, что не увидел злых намерений Ирсэля и оставил вас втроём в одном замке. Теперь можешь не беспокоиться, он здесь больше не объявится и вряд ли вообще на глаза попадётся.
— Что с Эшли? Она тогда словно окаменела, — вспомнила про подругу, которая пыталась мне помочь, но сама попала в неприятности.
— Попала под влияние василиска-альбиноса и тело начало окаменевать. Сейчас с ней всё в порядке, отсыпается у себя в комнате и восстанавливает резерв.
После этих слов у меня получилось нормально вздохнуть. Даже не заметила, что задержала дыхание, пока ждала ответ на мой вопрос. Единственное, что мне сейчас не хотелось знать, та это то, что в конечном счёте стало с этим гадом. Главное, что всё уже позади. Сейчас у меня главной целью стоит, наконец, вернуться домой, чтобы не возвращаться в этот ужасный мир. И начать нужно именно с библиотеки. Надеюсь, что мне повезёт, и здешнюю письменность я понимаю, чтобы не пришлось учиться читать на их языке.
— Так я тогда правильно всё понял, ты не из нашего мира? — смотря мне прямо в глаза, спросил Тен.
Когда он успел это услышать? Неужели в тот самый момент, когда спасал меня? Вот же…
— Да, — честно ответила. — И хочу вернуться обратно.
— Как бы то ни было, это невозможно, — сказал он после минутного молчания. — У нас ней магии, способной перемещать между мирами. Ни один маг-учёный, работавший над этим проектом не смог далеко продвинуться, постоянно заходя в тупик, а потом и вовсе забросили эту затею. Конечно, ещё есть те, кто пытается заработать славу благодаря такому открытию, но уже каждый второй тебе скажет, что межмирный портал создать невозможно, как и обычный.
— И что же мне делать? Я не намерена опускать руки, потому что другие не смогли.
— Ты не человек — это сразу видно. Очень похожа на нас, демонов, но что-то в тебе не так. Поэтому ты будешь лёгкой наживой для любого обитателя нашего мира. И ты верно заметила: здесь никому нельзя доверять на все сто процентов. Рано или поздно найдётся тот, кто ради выгоды встанет на сторону твоего врага. Если хочешь попытать удачу и найти способ открывать порталы, я предоставлю тебе доступ в королевскую библиотеку и всё, что тебе будет нужно, но я бы на твоём месте не стал тратить время впустую. Начал бы учиться контролировать свой дар, чтобы защищаться от таких, как мой двоюродный брат, — от упоминания родственника, он снова скривился.
— Надежда всегда умирает последней, — не нашла ничего лучше такого ответа. — Я не знаю, что делать со своим даром, но понимаю, что здесь не хочу оставаться.
— Только не говори, что считаешь эльфов куда более лучшим вариантом, чем демоны, — хмыкнул он, не отрывая взгляда от моих глаз. Я не знала, что на это ответить. Если быть честной с собой, то один раз эта мысль возникала у меня в голове, но моментально исчезла. — У них законы ещё хуже, чем у нас. Если хочешь, могу помочь туда попасть. Даже готов поспорить на ещё одно желание, что ты там и дня не протянешь.