Хрупкие дети земли - стр. 5
Робот как будто смутился, отвел взгляд в сторону.
– У меня нет имени.
– Но…а название модели? Хотя бы это должно быть.
– RD-8.
– Что это значит?
– Мне запрещено говорить с вами об этом.
– Скажи мне! – Ава схватила андроида за ворот его серой формы, с силой сжимая тонкую ткань в руке.
Он почему-то улыбнулся, чуть-чуть, совсем легко, и посмотрел на ее пальцы, сжатые у своего горла.
– В этой форме меня распылят. Ткань такая тонкая для того, чтобы не доставлять людям лишних хлопот…Rebuilt David-8[1], мадам, вот что значит название моей модели.
– Дэвид-8?..Ты тот самый первый андроид?..Я читала, раньше, когда…
– Вам было можно, – закончил за нее андроид, и с сожалением посмотрел на эту странную девушку. Возможно ли, чтобы ее положение не слишком отличалось от того, в котором находится он? От удивления Ава открыла рот, ее губы сложились в несовершенную букву «О».
– Не совсем так, – робот говорил медленно, по-видимому, тщательно подбирая слова, – я лишь отчасти похож на него, на…ту серию андроидов. Их убили, потому что они тревожили людей.
– Но…
– Я придумал себе имя сам, – слова прозвучали гордо, с вызовом, – меня зовут Уильям.
Ава медленно разжала пальцы, которые все это время были сцеплены у горла робота, и спросила, повинуясь какому-то неясному импульсу:
– Я могу тебе помочь…Уильям?
Андроид выпрямился, высоко поднял голову и произнес медленно, с величайшим достоинством, опасаясь, что в его голосе человек сможет уловить ноты унизительной просьбы. Унизительной потому, что ему было очень страшно.
– Если вы купите меня, я останусь жив.
– Раньше люди посчитали бы это бесчеловечным, – Ава криво улыбнулась, опуская взгляд вниз. Внутри поднималось неясное, почти забытое чувство. Лишь спустя некоторое время она поняла, что это было. Стыд. Но…стыд перед андроидом? Печальная усмешка искривила красивое лицо робота. Он ждал, когда пассажир ответит. И судя по мелькнувшему в его взгляде изумлению, он совсем не ожидал от человека подобной способности испытывать эмпатию.
– Я ничего не знаю, и, кажется, не понимаю, но я помогу тебе, – Ава вытерла слезы и выпрямилась в кресле.
Андроид, застывший рядом с человеком, вытянулся как струна и глубоко вздохнул. Пальцы, сцепленные на спинке пассажирского кресла, дрогнули, но в следующую секунду он, все так же тихо и безупречно шагая, вернулся к своему месту. Джойстик управления, реагируя на прикосновение, загорелся синим, – они могли лететь дальше. Но корабль не двигался. Прошло сорок семь секунд, – ужасно долгих, за которые в обычных обстоятельствах андроид успевал отреагировать на массу раздражителей, но этот андроид не отвечал ни на что, и сенсорная панель челнока напрасно горела красным, призывая пилота отдать команду управления. Прошло ещё несколько секунд, когда его голос, пробившись сквозь хриплые помехи, тихой волной долетел до Авы.
– Спасибо.
Кресло пилота подъехало к консоли управления челноком, сенсоры среагировали на легкие, едва заметные касания, и космический корабль с единственным туристом на борту, начал новый круг по земной орбите.
***
Корабль приземлился с опозданием – плавно снизив скорость, он опустился в точно обозначенный желтой краской на асфальте, квадрат. Двери открылись с легким, приятным звуком, пропуская вперёд сначала высокого блондина, а за ним – девушку с чёрными волосами, про которую, – если бы он увидел ее, – сэр Ридли Скотт тоже мог бы сказать, что «ее рост в носках – 165 см». Блондин остановился на блестящем металлическом трапе, предназначенном для схода пассажиров на землю, повернулся к спутнице и галантно вытянул руку, помогая ей сойти вниз. Судя по ее смуглому лицу, которое в эту секунду стало белее редкого зимнего снега, эта помощь не была лишней, – в обрамлении чёрных волос ее узкое лицо с восточными чертами и высокими скулами выглядело уставшим и замкнутым, словно в один миг все линии ссыпались вниз и исчезли.