Хронометр-5. Издание группы авторов под редакцией Сергея Ходосевича. Январь 2019 - стр. 17
– И что там было? Ну, говори же, а то я сгораю от нетерпения!
– Да его же и нашла под елкой…
На новогоднем заказе
– Дед Мороз, где так долго пропадал? По заказу должен быть у нас в восемь вечера, а сейчас уже десять.
– Да на елке я был, елки-палки!
– Это понятно, что сегодня у тебя елки. К нам-то ты почему опоздал?
– Да говорю же – на елке сидел! Перепутал адрес, зашел в соседний двор, а там злые собаки…
Новогодняя традиция
«Шнелль, Санта Клаус!»
– Слышь, мужик, дай з-заакурить.
– Их никс ферштейн…
– Че, нерусский, что ли? Гитлер капут?
– Я, я!
– Д-да вижу, что ты. Ладно, если не куришь, т-так может, выпьешь со мной? Тут у меня в портфеле что-то было. Точно, есть! Водка.
– О, водка, я, я!
– Вот з-заладил: «я» да «я»! Эгоист какой. А я когда? Ла… ладно, давай ты первый. С горла!
– О, найн, найн! Их никс тринкен шнапс с горла.
– Да ладно, не выделывайся! Вот, смотри как: (буль-буль-буль…) Х-ха!!! Ну?
– Яволь! (буль-буль-буль…) Х-хух!
– Н-ништяк! Ну, давай знакомиться! Я – Гриша! А ты? Наме твое как, ну?
– Ихь Санта…
– Са… Сантя? Сашка, что ли?
– Никс Сашка! Санта-Николаус!
– А-а, блин! То-то я смотрю, прикид на тебе какой-то балдежный, один колпак красный чего стоит. Так ты, значит, Санта-Клаус? А чего ты тут у нас, в России делаешь?
– Русланд? Найн Русланд! Дас ист Дойчланд. Дойч-ланд!
– Какая, н-на хрен, еще Дойчланд? Чё ты мне тут гонишь? Перепил, что ли? Я у себя в Белгороде!
– Найн, найн Белград! Дас ист Гамбург! Дас ист фокзал Гамбург!
– Так я в Германии? И кругом немцы? Гансы, фрицы?
– Их нихт Фриц! Их бин Пауль! Санта-Николаус Пауль Клямке! А фи есть руссиш… как это… Дед Морьёз?
– Не трогай мой нос, как тебя там… Павло! Ну да, небритый я, и нос у меня красный. А ты попей с моё! За неделю до Нового года начали. А потом я, Ринатка Ахметов и Ванька Борман пошли в баню. Традиция у нас такая. Смотрел «С легким паром?». Ах, да, куда вам до Рязанова!
– Нихт Рязань! Дас ист Гамбург!
– Да хрен с ним, с твои Гамбургером! Давай-ка еще по шестнадцать капель…
– Хухх, карашшо!
– Ну вот. А потом мы пошли провожать Ваньку Бормана на поезд… Блин! Погоди, погоди… Так это я, выходит, вместо него в Германию уехал?
– Я, я, Германия! Дойчланд!
– Вот сволочи! Сами теперь там в Белгороде, небось, под елкой сидят, а я тут в каком-то зачуханном Чизбургере, с немецким пьяным Санта-Клаусом на вокзальной лавочке! Слышь, Паша-Санта-Клаус! А у тебя эти, как их, евры есть? Ну, баксы, марки, тугрики?
– О, евро? Я, я!
– Я, я!… А у меня вот… ни рубля! Так чего мы тут сидим? Пошли, покупай два билета до Белгорода да поехали ко мне! Будешь у нас Дедом-Морозом. Знаешь, как тебе Ванькины борманята обрадуются? Шнель, Санта-Клаус, шнель!
Бутерброд с салом
Погода в нашу вторую смену сегодня выдалась морозной, на 1-ом полигоне завода ЖБИ все густо парило: и самосвалы, подвозящие бетон, и сам бетон, не успевший остыть после подвоза его с бетонного узла. А запарочные камеры, куда устанавливались заливаемые бетоном марки 100 формы под фундаментные блоки СП, так те вообще были покрыты густо клубящимся белым паром, поэтому приходилось даже включать дополнительные прожектора, чтобы крановщица, белокурая Люся, которую сегодня вообще было не разглядеть на ее верхотуре, без промашки подавала «туфлю» с бетоном прямо к рукам бетонщика пятого разряда дяди Вани Тучкова.