Хозяйка таверны, или Добро пожаловать отсюда, дракон! - стр. 13
Саша обернулась на ворчащего гнома, который поднимался по ступеням, потрясая зажатым в кулаке свертком.
– Бюрократы! Чтоб вас тьма пожрала, – дальше она не услышала, гном скрылся за дверью.
– Ты документ убери, – Янка уже тянула Сашу куда-то в сторону. – И пойдем на рынок. Тебе же вещи нужны, а отсюда недалеко. Прикупишь парочку платьев да мелочей разных.
– Сейчас уберу, – Саша отошла в сторонку, чтобы не мешать посетителям магистрата.
Развернула свой новый документ. На одной половинке был ее цветной портрет. Довольно точный, но некрасивый. Вот как даже в другом мире умудряются делать фото на документы таким стремным? На другой половине разворота шли ее паспортные данные – ФИО, дата рождения, а ниже было интереснее – стояла дата попадания.
Ну, с местным летоисчислением она потом разберется, а вот место попадания и проживания было гораздо интереснее!
Теперь ее адрес звучал так: Империя Медиолан, кантон Кловер, город Дандолк. Название улицы и номер дома были не заполнены.
– То есть регистрации или прописки у меня нет, – задумчиво проговорила Саша.
– Чего нет? – заинтересовалась Янка, а после объяснений добавила:
– А вот как на работу устроишься или комнату снимешь, тогда и улицу запишут. Да что ты его разглядываешь? Обыкновенный документ.
Насчет этого Саша согласна не была. Она никогда не видела, чтобы на паспорте была такая красивая печать черно-золотого дракона, похожая на голограмму. На обложке тоже был изображен раскинувший крылья черно-золотой дракон, настолько реалистичный, будто живой, красивыми буквами было написано – удостоверяющий документ жителя Империи Медиолан.
Пока Саша разглядывала паспорт, Янка уже окончательно потеряла терпение.
– Убирай уже его, – она в нетерпении притопывала ногой. – Идем на рынок. Ты не можешь ходить в одном и том же. А мои платья тебе не подойдут. Тебя в них три раза завернуть можно, – цепко ухватив Сашу за запястье, потянула от магистрата.
– А сто монет – это много? – Саша на ходу убирала новый паспорт в рюкзак.
– Да как сказать, – оборотница остановилась. – Вот мое платье стоит двести серебряных. А у меня таких десять. Муж меня балует.
– То есть мне хватит только на половину платья, – сделала вывод Саша.
– Да мы такие дорогие покупать не будем, – успокоила ее Янка. – Ой, а какие продают за золотой! Ох, – она мечтательно вздохнула. – Но да муж мой получает четверть золотого в месяц, да я двести серебром. Никак такое платье не купить.
– А накопить? – спросила Саша.
– Дык долго копить, – Янка, как паровоз, потянула ее дальше. – Это тысяча серебром. А продукты купи, за воду заплати, свечи купи, налоги отдай. На сыне одежда рвется только так. Заболеешь, тоже лекарю плати. Крыша на доме прохудилась, так целый золотой за ремонт отдала.
Рассуждая о жизни, Янка вела Сашу на рынок, который раскинулся на пару кварталов ниже центральной площади.
Торговые ряды занимали приличную площадь и были поделены на части. Одежду продавали отдельно, а продукты отдельно. Торговля шла бойко. Покупающих было много. Саша бы с удовольствием поглазела, но Янка уверенно ее вела к знакомым торговкам.
– Ирма, доброго дня, – Янка остановилась у одного из прилавков.
– А, Янка! – обрадовалась торговка, румяная женщина лет пятидесяти. На ее щеках, когда она улыбалась, появлялись ямочки. – За покупками или мимо проходила?