Хайшенвей. Миллионка - стр. 42
Ты тогда очень быстро научил меня читать! Папа, когда вернулся из кругосветного плаванья, был очень доволен моими успехами! Так вот, в этой книге буквы точно так перемешаны, только найти среди них знакомые я так и не смог!
– Ну, допустим, – нахмурился Петя, – а как обстоит дело с твоими книгами? В них ты можешь найти знакомые буквы?
– Могу, – согласился я, – и даже нахожу, но эти буквы не желают собираться в слова.
– Ты хочешь сказать, – хохотнул Слава, – что разучился читать?
– Петь, – мне стало обидно и больно, – ну скажи ему, он же обещал! Не буду я больше вам ничего рассказывать!
– Ладно, ладно, – Славка положил мне руку на плечо, – извини, я не специально!
– Помолчите оба, – Петя нахмурился, – у меня какая-то мысль крутится в голове… Что-то связанное с книгой… Витя, ты, что мне о книге рассказывал?
– Об этой книге?
– Нет. Не об этой. Ну как же… Был же разговор…
– Да, – друг Петра довольно хохотнул, – разговор был! Петька, надо проще относиться к жизни! Тогда не надо будет мучиться, вспоминая то, что было произнесено пятнадцать минут назад. Витя, повтори своему серьёзному брату, то, что рассказывал нам о второй комнате! Надо же, бывают же сарайчики из трёх комнат! Ну, чего молчишь?
– Когда мы вошли в фанзу, в первой комнате…
– Про первую комнату мы уже все поняли, – нетерпеливо перебил меня Слава, – кровать там была какими-то тряпками занавешена! Переходи ко второй комнате сразу!
– Не тряпками занавешена, – обиделся Витя, – а шёлковыми занавесями, они были малинового цвета, расшиты драконами и птицами, а по бокам у занавесей были колокольчики на шнурке.
– Витя, – Петя зевнул и покрутил головой, отгоняя сон, – ты не правильно говоришь, нет такого слова, занавеси. Есть слова: занавес, занавески! Можно ещё сказать…
– Е, моё, – Слава недовольно поморщился, – так нельзя! Петя, ты с дороги, я тоже весь день на ногах. Да и Витька… Ещё болен! Может завтра, закончим разговор?
– Дело в том, что меня могут в любой момент вызвать назад! Мне конечно дали отпуск на неделю, но это ничего не значит! Ты же понимаешь… Весь край находится на военном положении! И поэтому, если можно как-то помочь, и разобраться в проблемах, которые создал Витька, то надо это сделать не откладывая!
– Но уже так поздно! – Вячеслав посмотрел в окно и покачал головой, – А мне ещё до Суйфунской идти! А извозчика сейчас не найдёшь!
– Знаешь, что, а оставайся сегодня ночевать у нас! – встрепенулся Петя, – комнат у нас много, не стеснишь! Хочешь, я сейчас маме скажу? Она распорядиться и все будет в ажуре!
– Да как-то… Неудобно тревожить твою маму, она наверно уже спит!
– Нет. Она читает до полуночи. Оставайся, и до твоей службы тебе отсюда утром ближе идти!
– Хорошо. Решено. Остаюсь! Так на чем мы закончили наш разговор?
– На второй комнате, – напомнил Витя
– Да. Во второй комнате стоял шкаф с книгами. Помнишь, что ты говорил о книгах?
– Что одной книги на полке не хватало!
– Ты думаешь, что это и есть та самая книга? – удивился Петя, – Впрочем, мне тоже так кажется!
– Вопрос только в том, – Слава подхватил мысль, – откуда эта книга взялась у вас дома? Витя, ты, конечно, эту книгу не приносил?
– Как я мог ее принести, если ее не было? – обиделся Витя, – то, что я взял краски, не значит, что я вор! Я же объяснял, что взял коробочку с красками случайно! Я отнял ее у Володи, когда он…